| Chicago’s #1 Flicka Nigga back on it
| Flicka Nigga n. 1 di Chicago torna su
|
| 2003 Caddy with that burberry rag on it
| 2003 Caddy con quello straccio di Burberry sopra
|
| It’s mink on the floor, the seats is ostrich
| È visone sul pavimento, i sedili sono struzzo
|
| What else can I say family we some mobsters
| Cos'altro posso dire famiglia, alcuni mafiosi
|
| This cash money you know we the boss of this hood shit
| Questo denaro contante lo sai che siamo il capo di questa merda
|
| Floss in this hood get, shots in his hood quick
| Il filo interdentale in questo cappuccio arriva, gli spari nel cappuccio velocemente
|
| This big tymin' man, put them little rides up
| Questo grande tymin 'uomo, mette su quei piccoli giostre
|
| We 600 whippas put them little 5s up
| Noi 600 fruste li abbiamo alzati di 5 secondi
|
| Cash money, we ain’t duckin and dodgin
| Soldi in contanti, non stiamo cercando di schivare
|
| We bustin and ridin, Caddy truckin and prowlin
| Noi bustin e cavalchiamo, Caddy truckin e prowlin
|
| What the fuck are ya hollin
| Che cazzo stai hollin
|
| Entourage of benz, 'lacs, and beamers
| Entourage di benz, 'lacs e beamers
|
| With dime bitches with asses fat as Trina’s
| Con puttane da dieci centesimi con asini grassi come quelli di Trina
|
| Whoa I got my 4 tuck
| Whoa ho il mio 4 infilare
|
| Me I’m out for more bucks
| Io sono fuori per più dollari
|
| '03 I’m pullin up the Lam with the doors up
| '03 Sto tirando su il Lam con le porte alzate
|
| And watch these whores fuck and suck like crazy
| E guarda queste puttane scopare e succhiare come un matto
|
| Can’t fuck wit cash money, we niggas is crazy (BIOTCH)
| Non posso scopare con denaro contante, noi negri siamo pazzi (BIOTCH)
|
| See I flip the color daddy, change my paint
| Guarda, capovolgo il colore papà, cambio la mia vernice
|
| Switch my rims, my mats is mink
| Cambia i miei cerchi, i miei tappetini sono in visone
|
| Pull out the console, I drank to thank
| Tira fuori la console, ho bevuto per ringraziare
|
| Got the alligator seats on a full tank
| Ho i sedili in alligatore su un serbatoio pieno
|
| But Ay-ay, 25 28s
| Ma Ay-ay, 25 28s
|
| Big money, heavy weight
| Un sacco di soldi, un peso elevato
|
| Vet navigation system ???
| Sistema di navigazione veterinario ???
|
| Wooo, them special made tires
| Wooo, quelle gomme speciali
|
| To fit my ride, I put a dove in the inside
| Per adattarmi alla mia corsa, metto una colomba all'interno
|
| Stunna mutha fucka
| Stunna mutha fucka
|
| (Rim trucks!!)
| (Camion con cerchioni!!)
|
| Sittin on them mutha fuckin gittas
| Seduto su di loro mutha fottuti gittas
|
| B.B. King, blues daddy
| B.B. King, papà blues
|
| Know what I mean? | Sai cosa intendo? |
| (know what I mean?) know what I mean?
| (sai cosa intendo?) sai cosa intendo?
|
| Got big truck drivers
| Ho grandi camionisti
|
| Hoes don’t mind us
| Le zappe non ci danno fastidio
|
| (Oh you think it’s a game, ma?)
| (Oh pensi che sia un gioco, ma?)
|
| Bitch stand behind us
| Puttana stai dietro di noi
|
| It’s nothin but minks and it’s cold as fuck (brrrrrrrrrr)
| Non sono altro che visoni ed è freddo come un cazzo (brrrrrrrrrr)
|
| Bitch hop in this truck!
| Puttana, salta su questo camion!
|
| There go lil TQ
| Ecco il piccolo TQ
|
| And he comin in the cutlass, gettin his hair blew
| E venne con la sciabola, facendosi scompigliare i capelli
|
| Not givin a fuck about nothin that you hoes do
| Non me ne frega un cazzo di niente di quello che fai tu puttana
|
| Don’t underestimate my pimpin cuz it’s serious fool
| Non sottovalutare il mio pappone perché è un pazzo serio
|
| I’m on hunnit spokes
| Sono su hunnit spokes
|
| I gots fo' hoes
| Ho delle zappe
|
| I got some Joe I got some drink, I got some dominoes
| Ho un po' di Joe, ho un drink, ho un po' di domino
|
| If ya thank the shit is stankin, bring some drama ho
| Se ringrazia che la merda è puzzolente, porta un po' di dramma
|
| That’s on momma though
| Questo è su mamma però
|
| We got big gats, gems and trucks, on stunna rims baby
| Abbiamo grandi gats, gemme e camion, su cerchi stunnanti baby
|
| #1 Stunna, that’s my dumma, Mannie Freezy, that’s my dawg
| # 1 Stunna, questo è il mio dumma, Mannie Freezy, quello è il mio dawg
|
| Big Tymers, we big ball
| Big Tymers, noi big ball
|
| (TQ, Mik, and Gilly!!)
| (TQ, Mik e Gilly!!)
|
| Got em takin it off
| Li ho tolti
|
| Woooo, let the bottles pop!
| Woooo, lascia scoppiare le bottiglie!
|
| (Bitchesssssss) Let the panties drop (makes bottle-pop sound)
| (Bitchesssssss) Lascia cadere le mutandine (emette un suono schiocco di bottiglia)
|
| Oops, bout to shake the spot
| Oops, sto per scuotere il posto
|
| Cuz we don' fucked around and don' got too hot | Perché non cadiamo in giro e non ci scaldiamo troppo |