| This how we do it, where I’m from
| Ecco come lo facciamo, da dove vengo
|
| I’m thuggin' in the club, until I see the sun
| Sto tirando fuori nel club, finché non vedo il sole
|
| Shi-ine, on my face, got the gun on my waist
| Shi-ine, sulla faccia, mi ha messo la pistola in vita
|
| Walkin to my Escalade, tell them niggas I’m not afraid
| Camminando verso la mia scalata, dì ai negri che non ho paura
|
| To let the ni-ine, sing out, it can ring out
| Per lasciare che il ni-ine, canti, può risuonare
|
| This how we do it, where I’m from
| Ecco come lo facciamo, da dove vengo
|
| I’m thuggin' in the club, until I see the sun
| Sto tirando fuori nel club, finché non vedo il sole
|
| Shi-ine, on my face, got the gun on my waist
| Shi-ine, sulla faccia, mi ha messo la pistola in vita
|
| Walkin to my Escalade, tell them niggas I’m not afraid
| Camminando verso la mia scalata, dì ai negri che non ho paura
|
| To let the ni-ine, sing out, it can ring out
| Per lasciare che il ni-ine, canti, può risuonare
|
| Got one more minute, hold that call
| Ho ancora un minuto, metti in attesa quella chiamata
|
| Two drunk players leaning on the wall
| Due giocatori ubriachi appoggiati al muro
|
| Three crazy niggas screamin, «alcohol»
| Tre negri pazzi urlano, «alcol»
|
| Four more niggas claimin' that they ball
| Altri quattro negri affermano di ballare
|
| Five bartenders and they all want leave
| Cinque baristi e tutti vogliono andarsene
|
| Six ugly bitches with some fucked up weaves
| Sei brutte femmine con alcune trame incasinate
|
| Seven dyked broads and they all look rough
| Sette ragazze dyked e sembrano tutte ruvide
|
| Eight niggas hollerin', «don't fuck wit us»
| Otto negri urlano, «non scopare con noi»
|
| Nine bitches runnin' off at the mouth
| Nove femmine scappano alla bocca
|
| Ten bitches trying to hear what they talkin' about
| Dieci puttane che cercano di sentire di cosa parlano
|
| Eleven cute shorties in the whole damn club
| Undici graziosi shorties in tutto l'intero dannato club
|
| Twelve wannabe, gonna be, nothin' but scrubs
| Dodici aspiranti, saranno, nient'altro che scrub
|
| Thirteen fights, niggas, bitches and dykes
| Tredici risse, negri, femmine e dighe
|
| Fourteen police reading niggas they rights
| Quattordici poliziotti che leggono i negri che hanno i diritti
|
| Fifteen minutes on interstate-10
| Quindici minuti sull'interstatale-10
|
| At the strip club, we gon' do it again — whoa
| Allo strip club, lo faremo di nuovo — whoa
|
| This how we do it, where I’m from
| Ecco come lo facciamo, da dove vengo
|
| I’m thuggin' in the club, until I see the sun
| Sto tirando fuori nel club, finché non vedo il sole
|
| Shi-ine, on my face, got the gun on my waist
| Shi-ine, sulla faccia, mi ha messo la pistola in vita
|
| Walkin to my Escalade, tell them niggas I’m not afraid
| Camminando verso la mia scalata, dì ai negri che non ho paura
|
| To let the ni-ine, sing out, it can ring out
| Per lasciare che il ni-ine, canti, può risuonare
|
| This how we do it, where I’m from
| Ecco come lo facciamo, da dove vengo
|
| I’m thuggin' in the club, until I see the sun
| Sto tirando fuori nel club, finché non vedo il sole
|
| Shi-ine, on my face, got the gun on my waist
| Shi-ine, sulla faccia, mi ha messo la pistola in vita
|
| Walkin to my Escalade, tell them niggas I’m not afraid
| Camminando verso la mia scalata, dì ai negri che non ho paura
|
| To let the ni-ine, sing out, it can ring out
| Per lasciare che il ni-ine, canti, può risuonare
|
| Comin' through my hood on spinnin' blades
| Venendo attraverso il mio cappuccio su lame che girano
|
| Mami know my name, niggas know I don’t play
| Mami conosce il mio nome, i negri sanno che non gioco
|
| Jump out the whip, and we blaze in the shade
| Salta fuori la frusta e noi divampiamo all'ombra
|
| Cause I gotta get straight, got an ounce of that haze
| Perché devo andare dritto, ho un'oncia di quella foschia
|
| Early birds don’t play, makin' drops in the spots
| I mattinieri non giocano, fanno gocce nei punti
|
| We struggle, but we hustle, man we hustle 'round the clock
| Lottiamo, ma ci affrettiamo, amico, ci affrettiamo 24 ore su 24
|
| Goin' to the club, where the bottles gon' pop
| Andando al club, dove scoppieranno le bottiglie
|
| We VIP nigga, so them bitches gon' jock
| Noi negri VIP, quindi quelle puttane si divertono
|
| Laid Back on them 23s
| Rilassato su loro 23 secondi
|
| Escalade all green, Cadillac lean, who that be nigga? | Escalade tutta verde, Cadillac magra, chi è negro? |
| (Hello)
| (Ciao)
|
| You know that be Baby, he goin' to the club in somethin' updated
| Sai che essere Baby, va al club in qualcosa di aggiornato
|
| Porsche trucks, Infinity graded
| Camion Porsche, classificati Infinity
|
| Gotta give props to the man that made me
| Devo dare oggetti di scena all'uomo che mi ha creato
|
| Red Gold, I start it went crazy
| Red Gold, inizio, è impazzito
|
| As for this stuntin? | Per quanto riguarda questa acrobazia? |
| niggas, stay in y’all places
| negri, restate nei vostri posti
|
| This how we do it, where I’m from
| Ecco come lo facciamo, da dove vengo
|
| I’m thuggin' in the club, until I see the sun
| Sto tirando fuori nel club, finché non vedo il sole
|
| Shi-ine, on my face, got the gun on my waist
| Shi-ine, sulla faccia, mi ha messo la pistola in vita
|
| Walkin to my Escalade, tell them niggas I’m not afraid
| Camminando verso la mia scalata, dì ai negri che non ho paura
|
| To let the ni-ine, sing out, it can ring out
| Per lasciare che il ni-ine, canti, può risuonare
|
| This how we do it, where I’m from
| Ecco come lo facciamo, da dove vengo
|
| I’m thuggin' in the club, until I see the sun
| Sto tirando fuori nel club, finché non vedo il sole
|
| Shi-ine, on my face, got the gun on my waist
| Shi-ine, sulla faccia, mi ha messo la pistola in vita
|
| Walkin to my Escalade, tell them niggas I’m not afraid
| Camminando verso la mia scalata, dì ai negri che non ho paura
|
| To let the ni-ine, sing out, it can ring out
| Per lasciare che il ni-ine, canti, può risuonare
|
| Pimp, picture me and your misses, lit up like Christmas
| Magnaccia, immaginami e le tue signorine, illuminate come il Natale
|
| I look her in her eyes, and ask her could she kiss this
| La guardo negli occhi e le chiedo se potrebbe baciarlo
|
| I do you, but never ever him
| Io ti faccio, ma mai e poi mai lui
|
| He is a wimp, and you is a pimp
| Lui è un debole e tu sei un magnaccia
|
| Then she goes down, to my brown
| Poi scende, verso il mio marrone
|
| One eye, big guy, hear that sound?
| Un occhio, ragazzone, senti quel suono?
|
| Slurp, slurp, take that spit (music stops)
| Slurp, slurp, prendi quello sputo (la musica si ferma)
|
| Turn everything off bruh
| Spegni tutto, amico
|
| Check out my outfit (music resumes)
| Dai un'occhiata al mio vestito (la musica riprende)
|
| I’m in the club smokin' buds with my thugs
| Sono nel club a fumare cime con i miei teppisti
|
| Hoes show me love, and I never been a scrub
| Le zappe mi mostrano amore e non sono mai stato uno scrub
|
| I’m walkin' out, thought lil' one had a grudge
| Sto uscendo, pensavo che uno avesse un rancore
|
| She the one he love, so I hit 'em with a dub
| Lei è quella che lui ama, quindi li ho colpiti con un doppiaggio
|
| (that's nothin' lil' one)
| (non è niente piccola)
|
| I’m in an Escalade faded, waistline crazy
| Sono in un Escalade sbiadito, girovita pazzesco
|
| The yellow-gold stealth, faded
| La furtività giallo-oro, sbiadita
|
| Got the chrome, nigga, plated
| Ho il cromo, negro, placcato
|
| Hoes gon' love it, but these busters gon' hate it
| Le zappe lo adoreranno, ma questi buster lo odieranno
|
| This how we do it, where I’m from
| Ecco come lo facciamo, da dove vengo
|
| I’m thuggin' in the club, until I see the sun
| Sto tirando fuori nel club, finché non vedo il sole
|
| Shi-ine, on my face, got the gun on my waist
| Shi-ine, sulla faccia, mi ha messo la pistola in vita
|
| Walkin to my Escalade, tell them niggas I’m not afraid
| Camminando verso la mia scalata, dì ai negri che non ho paura
|
| To let the ni-ine, sing out, it can ring out
| Per lasciare che il ni-ine, canti, può risuonare
|
| This how we do it, where I’m from
| Ecco come lo facciamo, da dove vengo
|
| I’m thuggin' in the club, until I see the sun
| Sto tirando fuori nel club, finché non vedo il sole
|
| Shi-ine, on my face, got the gun on my waist
| Shi-ine, sulla faccia, mi ha messo la pistola in vita
|
| Walkin to my Escalade, tell them niggas I’m not afraid
| Camminando verso la mia scalata, dì ai negri che non ho paura
|
| (Fade To End) | (Dissolvenza fino alla fine) |