Traduzione del testo della canzone Back Up - Big Tymers, Juvenile, Gilly

Back Up (originale)

Aight nigga
Fuck it
We did it once we gon do it again
Hot Boy forever bitch
Lets ride nigga
Birdman wit the homie Mannie Fresh
And Juvenile so you clowns don’t arrest
Let’s do it
Got a Bentley wit the tags with the millionaire cash
Two million on the ice with that gun in my hand
Got the beat on the streets and we movin the slaya
Porsche truck lift up and a four door Jag
Uptown money spots niggas countin they cash
No rules in this game niggs doin they thang
See me watchin for the people cuz they ready to slang
Blowin dro' in Bahamas so that pineapple plate
Couldn’t give us six cars for the money we make
I’m the king of the chrome get the fuck out my face
I’m the sun, I’m the moon, I’m the Benz, I’m the whips
I’m the crib, I’m the mouse quiet up in this bitch
Smoothe baller 22s in they hip
Smoke dro minks, haze and a spliffs
I’m in the heat of the cloud that’s how it’s goin down
A D-boy getting cheddar and I’m from uptown
Always poppin never stoppin
Glocks cockin, body droppin
Colla poppin, nigga knockin
Everybody give me space, back up
Everybody give me space, back up
Always poppin never stoppin
Glocks cockin, body droppin
Colla poppin, nigga knockin
Everybody give me space, back up
Everybody give me space, back up
(Gilly)
(Why you got that gun nigga?) Cuz I can
Woke up in the club with the bitch in my hand
Everybody lay down, stay down
I’m bout to spit this mothafuckin hay round
There’s one nigga I’m lookin at (you about to get it flat)
Everybody else just back back
Bustin, fussin, yellin, cussin
Fightin, bitin, niggas got to rustilin
Throwin big chairs, pushin down stairs
Disrespectin hoes pullin out weave hairs
But this one ho nobody know pull out the fo fo
Made niggas lay it down on the floor
That’s when the police came
The fire engine truck and the ambulance
Bitch still bustin shots like Jesse James
Big Money Heavyweight nigga I ain’t playin
The bitch was trill caught two to the grill
One in the head damn lil' one dead
Shit!
Gimme the roovie Juvie the shooter
Try to follow my pandemonium point I’m gon lose ya
Look around there’s some niggas not with me
Some of them dead, some of them doin bout 50
UTP you better stand up it’s the general
Bringin back the era of the criminal
Look I got my own scene, got my own scheme
Got killas so basically I’m doin my own thing
I drive a 7−6-0 strapped up waitin at the light for the hero
It’s kinda hot outside niggas done shot blue eyes
That’s fucked up cuz my connect dropped me 5
I’mma excersize my right to get this cheese
I don’t have to put in work nigga my bitch will squeeze
I ain’t positive I’m a black man
So watch your mouth playa cuz you can catch a back hand, and…
Always poppin never stoppin
Glocks cockin, body droppin
Colla poppin, nigga knockin
Everybody give me space, back up
Everybody give me space, back up
Always poppin never stoppin
Glocks cockin, body droppin
Colla poppin, nigga knockin
Everybody give me space, back up
Everybody give me space, back up

(traduzione)

Bene negro
Fanculo
Lo abbiamo fatto una volta che lo faremo di nuovo
Hot Boy per sempre cagna
Cavalchiamo il negro
Birdman con l'amico Mannie Fresh
E giovanile, quindi voi pagliacci non arrestate
Facciamolo
Ho una Bentley con i tag con il denaro milionario
Due milioni sul ghiaccio con quella pistola in mano
Abbiamo il ritmo per le strade e noi spostiamo lo slaya
Sollevamento per camion Porsche e Jag a quattro porte
I soldi dei quartieri alti vedono i negri che contano di incassare
Nessuna regola in questo gioco, i negri fanno grazie
Guardami a guardare le persone perché sono pronte a slang
Blowin dro' alle Bahamas così quel piatto di ananas
Non poteva darci sei auto per i soldi che guadagniamo
Sono il re del cromo, levati dal cazzo
Sono il sole, sono la luna, sono la Benz, sono le fruste
Sono la culla, sono il topo tranquillo in questa cagna
Smoothe baller 22s nella loro anca
Fumo visoni, foschia e canne
Sono nel calore della nuvola, ecco come sta andando giù
Un ragazzo D che prende il cheddar e io vengo dai quartieri alti
Scoppia sempre, non si ferma mai
Glocks che si alza, il corpo cade
Colla poppin, negro che bussa
Tutti dammi spazio, fai il backup
Tutti dammi spazio, fai il backup
Scoppia sempre, non si ferma mai
Glocks che si alza, il corpo cade
Colla poppin, negro che bussa
Tutti dammi spazio, fai il backup
Tutti dammi spazio, fai il backup
(Gilly)
(Perché hai quel negro con la pistola?) Perché posso
Mi sono svegliato nel club con la puttana in mano
Tutti sdraiati, stai sdraiato
Sto per sputare questo mothafuckin fieno in giro
C'è un negro che sto guardando (stai per diventare piatto)
Tutti gli altri sono appena tornati
Bustin, fussin, urlo, cussin
Fightin, Bitin, Niggas got to rustilin
Gettando grandi sedie, spingendo giù per le scale
Le zappe irrispettose che estraggono i peli del tessuto
Ma questo ho nessuno sa tirare fuori il fo fo
I negri lo hanno posato sul pavimento
Fu allora che arrivò la polizia
Il camion dei pompieri e l'ambulanza
Puttana continua a sparare come Jesse James
Big Money Heavyweight nigga Non sto giocando
La cagna è stata catturata in due alla griglia
Uno nella testa, dannatamente piccolo, uno morto
Merda!
Dammi il roovie Juvie il tiratore
Prova a seguire il mio punto di pandemonio ti perderò
Guardati intorno, ci sono dei negri che non sono con me
Alcuni di loro sono morti, altri sui 50
UTP è meglio che ti alzi in piedi è il generale
Riportare indietro l'era del criminale
Guarda, ho la mia scena, il mio schema
Ho dei killas, quindi fondamentalmente sto facendo le mie cose
Guido un 7-6-0 legato in attesa al semaforo per l'eroe
Fa un po' caldo fuori i negri che hanno sparato agli occhi azzurri
È una cazzata perché la mia connessione mi ha abbandonato 5
Eserciterò il mio diritto a prendere questo formaggio
Non devo mettere al lavoro, negro, la mia puttana stringerà
Non sono sicuro di essere un uomo di colore
Quindi guarda la tua bocca giocare perché puoi prendere una mano di rovescio e...
Scoppia sempre, non si ferma mai
Glocks che si alza, il corpo cade
Colla poppin, negro che bussa
Tutti dammi spazio, fai il backup
Tutti dammi spazio, fai il backup
Scoppia sempre, non si ferma mai
Glocks che si alza, il corpo cade
Colla poppin, negro che bussa
Tutti dammi spazio, fai il backup
Tutti dammi spazio, fai il backup