| Holla at me nigga you know it be Weezy «The Don»
| Holla a me nigga, sai che essere Weezy «The Don»
|
| I murder easy but hard to kill like Steven Segal
| Uccido facile ma difficile da uccidere come Steven Segal
|
| Its paper, pussy, and pistols — pass love to the pimp
| La sua carta, la figa e le pistole - trasmettono l'amore al magnaccia
|
| I’m clutching a M busting that tip for fucking with him
| Sto stringendo una M sballando quella punta per aver scopato con lui
|
| I’m stuck with the hustle, smuggling whatever for the cheddar
| Sono bloccato con il trambusto, contrabbandando qualsiasi cosa per il cheddar
|
| Tucking the metal don’t play and I’ll get fucked if I let em
| Rimboccare il metallo non funziona e mi farò scopare se lo lascio
|
| I gotta ride til I resign its Squad or die
| Devo guidare finché non mi dimetto dalla sua squadra o muoio
|
| And any coward try its homicide
| E ogni codardo tenta il suo omicidio
|
| We got Glocks and stuff, got federal agents watching us
| Abbiamo Glock e roba del genere, agenti federali che ci osservano
|
| Got niggas hitting Glocks see us I love (?)
| Ho dei negri che colpiscono Glocks ci vedono Amo (?)
|
| See I’m above any nigga that you name
| Vedi, sono al di sopra di qualsiasi negro che chiami
|
| Hop up out the blue thang
| Salta fuori dal grazie blu
|
| With two flames like «What you saying?»
| Con due fiamme tipo «Cosa stai dicendo?»
|
| I do’s my thug thang daily
| I do's my thug thang daily
|
| 380 tucked under the seat of the S-Class
| 380 nascosto sotto il sedile della Classe S
|
| Shots rip your chest fast
| I colpi ti squarciano il petto velocemente
|
| I’m a mother fucking mess man
| Sono una madre fottuta pasticciatrice
|
| Street niggas fo sho
| Negri di strada fo sho
|
| A fire Hot Boy — ok? | Un caldo ragazzo di fuoco - ok? |
| Ya know
| Lo sai
|
| We only like gangsta shit
| Ci piace solo la merda gangsta
|
| Cause I drive a gangsta car
| Perché guido un'auto da gangsta
|
| And street niggas run this shit
| E i negri di strada gestiscono questa merda
|
| We only like gangsta broads
| Ci piacciono solo le gangsta
|
| If you wanna see gangsta shit
| Se vuoi vedere merda di gangsta
|
| Then push me a lil too far
| Quindi spingimi un po' troppo oltre
|
| Cause street niggas might not quite
| Perché i negri di strada potrebbero non del tutto
|
| You gone have to call the law
| Devi chiamare la legge
|
| Niggas keep they stash in they ass
| I negri li tengono nascosti nel culo
|
| Round where I’m from
| Intorno da dove vengo
|
| Uptown and that Nolia we sold smoked chumps
| Uptown e quella Nolia che abbiamo venduto a pezzi affumicati
|
| Quick to steal a nigga any time of the day
| Veloce a rubare un negro in qualsiasi momento della giornata
|
| If his ass outta line we ain’t standing all day
| Se il suo culo è fuori linea, non stiamo in piedi tutto il giorno
|
| Pimp, play off top better believe that dog
| Pimp, gioca in alto, è meglio che tu creda a quel cane
|
| And plus we stay strapped ducking short of the law
| E in più rimaniamo legati a non rispettare la legge
|
| I run with solid niggas that’ll ride for me
| Corro con negri solidi che cavalcheranno per me
|
| Shit head Craig, Running Red and my nigga Big Ki
| Testa di merda Craig, Running Red e il mio negro Big Ki
|
| Shit I rap about — I’m one nigga that live it
| Merda su cui rappo: sono un negro che la vive
|
| Coke, dope, guns, nigga I live it
| Coca-Cola, droga, pistole, negro, lo vivo
|
| I’m only 19 and I’m down for killing
| Ho solo 19 anni e sono pronto a uccidere
|
| Just because a nigga rap dog don’t get it twisted
| Solo perché un cane rap nigga non lo fa contorto
|
| I send shots quick through your Jerseys and Filas
| Invio colpi veloci attraverso le tue maglie e le tue Fila
|
| My finger get to flicking please believe I ain’t missing
| Il mio dito arriva a sfarfallare, per favore, credi che non mi manchi
|
| Lil Turk +Young & Thuggin'+ know you niggas know about me
| Lil Turk +Young & Thuggin'+ sanno che i negri sanno di me
|
| Cash Money Hot Boy play dog and watch me cock it
| Cash Money Hot Boy gioca a fare il cane e guardami cazzo
|
| I’m a street nigga
| Sono un negro di strada
|
| If I rap about it nigga I done lived it out
| Se faccio rap su di esso negro, l'ho vissuto fuori
|
| It ain’t shit I’m fantasying this shit I been 'bout
| Non è una merda che sto fantasticando su questa merda di cui stavo
|
| I’m a ghetto mother fucker, keep a K with a drum
| Sono una madre di puttana del ghetto, tengo un K con un tamburo
|
| Quick to do a nigga something, I don’t give a fuck
| Veloce a fare qualcosa a un negro, non me ne frega un cazzo
|
| I run the streets, all 12 months of the year
| Corro per le strade, tutti i 12 mesi dell'anno
|
| And where I’m from you can’t come
| E da dove vengo non puoi venire
|
| If you ain’t from round here
| Se non sei di queste parti
|
| I’m thugged out to the fullest — call me B. G
| Sono delinquente al massimo: chiamami B.G
|
| Someone you don’t want to play with cause I’m H-O-T
| Qualcuno con cui non vuoi giocare perché sono H-O-T
|
| Fire, burning, scorching, flaming
| Fuoco, ardente, ardente, fiammeggiante
|
| You gone melt nigga wishing that it was raining
| Sei andato a sciogliere il negro desiderando che piovesse
|
| Play the game as you want — wined up in a trunk
| Gioca come vuoi, ubriaco in un baule
|
| You better think before you do because you don’t
| Faresti meglio a pensare prima di farlo perché non lo fai
|
| I be bustin' heads, running from feds, duckin' laws
| Io farò testa, scappo dai federali, sfuggendo alle leggi
|
| Ride all day don’t rest til I kill 'em all
| Pedala tutto il giorno non riposarti finché non li uccido tutti
|
| I be thuggin' hard and you know that I play it raw
| Sarò duro e sai che lo suono grezzo
|
| Send ya to the morgue
| Mandarti all'obitorio
|
| Cause I’m a mother fucking street nigga
| Perché sono una fottuta negra di strada
|
| I had a little boo in the other hood
| Ho fischiato nell'altro cofano
|
| I used to go by her house in the wee-wee hours
| Andavo da casa sua nelle ore piccole
|
| Creeping, laying the wood
| Strisciando, posando il legno
|
| They had niggas on the block but they knew I was cool
| Avevano dei negri sul blocco ma sapevano che ero figo
|
| But still on G.P. | Ma ancora su G.P. |
| I used to keep me a two
| Mi tenevo un due
|
| Cause she know not what a nigga think
| Perché non sa cosa pensa un negro
|
| Plus you know now that if a nigga tryin' pull gank
| In più ora sai che se un negro prova a tirare gank
|
| That’s life though
| Questa è la vita però
|
| Whodie just like I thought — bitch was straight hatin' dog
| Whodie proprio come pensavo: la cagna era un cane etero che odiava
|
| Me I was 'bout having war, I was impatient ya’ll
| Io stavo per fare la guerra, ero impaziente
|
| I stopped going by my peeps house chillin'
| Ho smesso di andare a casa dei miei sbirri rilassandomi
|
| I stayed in my hood plotting how I’m gone kill him
| Sono rimasto nel mio quartiere a complottare come lo avrei ucciso
|
| Now my girl say the nigga been watching the house
| Ora la mia ragazza dice che il negro stava guardando la casa
|
| So I’mma go and show the whodie what this drama about
| Quindi vado a mostrare al whodie di cosa tratta questo dramma
|
| What I’mma do to him its gonna make his momma freak out
| Quello che gli farò farà impazzire sua madre
|
| I’mma either get him in or outside of his house
| Lo porterò dentro o fuori casa sua
|
| People gone say «Lord, lil one died hard
| La gente se n'è andata dicendo: «Signore, uno è morto duramente
|
| Took it to the head five times in the backyard» | L'ho preso alla testa cinque volte nel cortile di casa» |