Traduzione del testo della canzone Still Fly - Big Tymers

Still Fly (originale)

Gator Boots, with the pimped out Gucci suit
Ain’t got no job, but I stay sharp
Can’t pay my rent, cause all my money’s spent
but thats OK, cause I’m still fly
got a quarter tank gas in my new E-class
But that’s alright cause I’m gon' ride
got everything in my moma’s name
but I’m hood rich da dada dada da
gotcha car play gems on shine, said its mine, get a mink, baby girl lets ride
You da Numba 1 stunna, and we gonna glide
and go straight to the mall, and turn out the inside
Prowler Gucci full length leather, Burbons cooler, Coogi sweater
twenty inches pop my feather, The Bird man daddy I fly in any weather
Alligator seats with the head in the
inside
Swine on the dash, G-Wagon so Fly
Numba 1 don’t tangle and twisle
when it come to these cars I am that nigga
The Gucci with the matching interior
3 wheel ride with the tire in the middle
Its Fresh and stunna and we like brothers,
We shine like paint daddy this our summer
Gator Boots, with the pimped out Gucci suit
Ain’t got no job, but I stay sharp
Can’t pay my rent, cause all my money’s spent
but thats OK, cause I’m still fly
got a quarter tank gas in my new E-class
But that’s alright cause I’m gon' ride
got everything in my moma’s name
but I’m hood rich da dada dada da
Have you ever seen the crocodile seats in the truck?
Turn around and sit it down and let em' bite ya butt
See, the steering wheel is Fendi, dashboard Armani,
With Your baby momma playa is where u can find me
Pushing through the parking lot on 24's Cadillac Escalade with the chromed out
nose
With the navigation arrow headed straight to your spot
Where your wife really love me cause the sex is so hot
Put the Caddy up, Start the 3 wheel Benz
Hyper white lights, ultra violet lens
Sumitomo tires and they gotta be run flat
T.V. where the horn go, boy can you top that?
I’ma show you some shit rookie press that button
The trunk went Eh-eh and all of a sudden
4 15's didn’t see no wire’s, and then I heard boom from the amplifiers
Gator Boots, with the pimped out Gucci suit
Ain’t got no job, but I stay sharp
Can’t pay my rent, cause all my money’s spent
but thats OK, cause I’m still fly
got a quarter tank gas in my new E-class
But that’s alright cause I’m gon' ride
got everything in my moma’s name
but I’m hood rich da dada dada da
Let me slide in the Benz with the fished out fins
Impala Loud pipes, Drinking that Hen
Its the birdy birdy man ill do it again
In the Cadillac truck 24's with 10's
Looking at my Gucci its about that time
6 bad broads flying in at 9
New Suburban truck with the porno showin'
Up and down and up they go and
Bodies on the Roadster Lexus You know with that hard top beamer
Mommy thats your truck
I’m coming up the hood been lovely
New shoes on the whip and I wake up the bubbley
430 lex with convertible top
the rims keep spinning every time I stop
I got a superman Benz that I scored from shaq
With a old school Caddy with a diamond in the back
Gator Boots, with the pimped out Gucci suit
Ain’t got no job, but I stay sharp
Can’t pay my rent, cause all my money’s spent
but thats OK, cause I’m still fly

(traduzione)

Gator Boots, con l'abito di Gucci sfruttato
Non ho un lavoro, ma rimango sveglio
Non posso pagare il mio affitto, perché tutti i miei soldi sono stati spesi
ma va bene, perché sto ancora volando
ho ottenuto un quarto di benzina nella mia nuova classe E
Ma va bene perché vado a cavalcare
ho tutto a nome di mia mamma
ma io sono un ricco da dada dada da
gotcha car gioca gemme su brilla, ha detto che è mio, prendi un visone, la bambina lascia andare
Sei da Numba 1 sbalorditivo e noi planeremo
e vai direttamente al centro commerciale e gira l'interno
Pelle integrale Prowler Gucci, borsa termica Burbons, maglione Coogi
venti pollici fanno scoppiare la mia piuma, The Bird man papà io volo con qualsiasi tempo
Sedili in alligatore con la testa in
dentro
Maiali sul cruscotto, G-Wagon così vola
Numba 1 non si aggroviglia e non si attorciglia
quando si tratta di queste macchine io sono quel negro
La Gucci con gli interni coordinati
Giro su 3 ruote con il pneumatico al centro
È fresco e sbalorditivo e ci piacciono i fratelli,
Brilliamo come papà di vernice questa nostra estate
Gator Boots, con l'abito di Gucci sfruttato
Non ho un lavoro, ma rimango sveglio
Non posso pagare il mio affitto, perché tutti i miei soldi sono stati spesi
ma va bene, perché sto ancora volando
ho ottenuto un quarto di benzina nella mia nuova classe E
Ma va bene perché vado a cavalcare
ho tutto a nome di mia mamma
ma io sono un ricco da dada dada da
Hai mai visto i sedili in coccodrillo nel camion?
Girati e siediti e lascia che ti mordano il sedere
Vedi, il volante è Fendi, cruscotto Armani,
Con la tua piccola mamma playa è dove puoi trovarmi
Spingendo attraverso il parcheggio della Cadillac Escalade del 24 con la cromatura
naso
Con la freccia di navigazione diretta al tuo punto
Dove tua moglie mi ama davvero perché il sesso è così caldo
Metti su il Caddy, avvia la Benz a 3 ruote
Luci iper bianche, lente ultra violetta
Pneumatici Sumitomo e devono essere appiattiti
TV dove va il clacson, ragazzo puoi superarlo?
Ti mostrerò un principiante di merda, premi quel pulsante
Il tronco è andato Eh-eh e tutto all'improvviso
4 15 non vedevano fili, e poi ho sentito boom dagli amplificatori
Gator Boots, con l'abito di Gucci sfruttato
Non ho un lavoro, ma rimango sveglio
Non posso pagare il mio affitto, perché tutti i miei soldi sono stati spesi
ma va bene, perché sto ancora volando
ho ottenuto un quarto di benzina nella mia nuova classe E
Ma va bene perché vado a cavalcare
ho tutto a nome di mia mamma
ma io sono un ricco da dada dada da
Fammi scivolare nella Benz con le pinne ripescate
Impala Pipe ad alto volume, Bere quella gallina
È l'uccello uccellino malato di farlo di nuovo
Nel camion Cadillac 24's con 10's
Guardando il mio Gucci, è più o meno quel periodo
6 ragazze cattive che volano in alle 9
Nuovo camion suburbano con il porno che mostra
Su e giù e su vadono e
Corpi sulla Roadster Lexus Lo sai con quel proiettore hard top
Mamma, quello è il tuo camion
Sto venendo su il cofano è stato adorabile
Nuove scarpe sulla frusta e io risveglio il gorgogliante
430 lex con capote
i cerchi continuano a girare ogni volta che mi fermo
Ho un superuomo Benz che ho segnato da shaq
Con un caddy della vecchia scuola con un diamante nella parte posteriore
Gator Boots, con l'abito di Gucci sfruttato
Non ho un lavoro, ma rimango sveglio
Non posso pagare il mio affitto, perché tutti i miei soldi sono stati spesi
ma va bene, perché sto ancora volando