Traduzione del testo della canzone Without You - Bill Champlin

Without You (originale)

I can no longer take it
I’m findin' it hard to do
Makin' believe I’ll make it
Without You
How am I gonna shake it
I can’t tell my heart what to do
Why even try to fake it
Without You
Without You to keep me goin'
This emptiness just keeps on growin'
Without You
How am I to find my way
Where am I to go
How could you just walk away
Takin' more of me
Than you could ever know
I’m gonna have to make it
I made it before without you
The love that I won
I’m not strong enough to lose
I never thought you’d break it
But you broke our love in two
I’ve got no place to take it
Without You
Without You to keep me goin'
This emptiness just keeps on growin'
Without You
How am I to find my way
Where am I to go
How could you just walk away
Takin' more of me
Than you could ever know

Without You (traduzione)

Non ce la faccio più
Lo trovo difficile da fare
Fingendo che ce la farò
Senza di te
Come faccio a scuoterlo
Non posso dire al mio cuore cosa fare
Perché anche provare a fingere
Senza di te
Senza di te per farmi andare avanti
Questo vuoto continua a crescere
Senza di te
Come posso trovare la mia strada
Dove devo andare
Come puoi andartene
Prendendo più di me
Di quanto tu possa mai sapere
Dovrò farcela
L'ho fatto prima senza di te
L'amore che ho vinto
Non sono abbastanza forte da perdere
Non avrei mai pensato che l'avresti rotto
Ma hai spezzato il nostro amore in due
Non ho un posto dove prenderlo
Senza di te
Senza di te per farmi andare avanti
Questo vuoto continua a crescere
Senza di te
Come posso trovare la mia strada
Dove devo andare
Come puoi andartene
Prendendo più di me
Di quanto tu possa mai sapere