Traduzione del testo della canzone Faith Of A Child - Bill Miller

Faith Of A Child (originale)

A child will walk, a child will run
A child with faith, faith will fly
Anita hasn’t walked right since she was small
Her legs are short and twisted not straight and tall
She learned when she was young how to deal with the rejection
Cast into a world with all it standards of perfection
Most people looked away with a downward glance
And as a beautiful young woman, she was never asked to dance
Her dreams were just as lofty as the girl next door
And she remember what her father said when she couldn’t take no more
He said
Someday your going to soar like a eagle
You will run and never grow tired
You’ll become a new creation
If you just keep the faith of a child
Keep the faith of a child
Now Anita lives alone in a paper mill town
In a one room apartment at sixth and brown
She’s got a steady job well its all right for now
She has plans for moving on if she can make it some how
Her brown hands are folded as she bows her head to pray
Over doughnuts and some coffee she made up yesterday
Her mind begins to travel, she gives thanks to the lord
And a angel stands beside her, points out to the door
And said
Today you going to soar like a eagle
You will run and never grow tired
You’ve become a new creation
For you have kept the faith of a child
Kept the faith of a child, kept the faith of a child

Faith Of A Child (traduzione)

Un bambino camminerà, un bambino correrà
Un bambino con fede, la fede volerà
Anita non cammina bene da quando era piccola
Le sue gambe sono corte e contorte, non dritte e alte
Ha imparato da giovane come affrontare il rifiuto
Lanciati in un mondo con tutti i suoi standard di perfezione
La maggior parte delle persone distoglie lo sguardo con uno sguardo verso il basso
E in quanto bella giovane donna, non le è mai stato chiesto di ballare
I suoi sogni erano alti quanto la ragazza della porta accanto
E ricorda cosa disse suo padre quando non ce la fece più
Egli ha detto
Un giorno ti alzerai come un'aquila
Correrai e non ti stancherai mai
Diventerai una nuova creazione
Se solo mantieni la fede di un bambino
Mantieni la fede di un bambino
Ora Anita vive da sola in una città di cartiera
In un appartamento di una stanza al sesto e marrone
Ha un lavoro fisso, bene, per ora va tutto bene
Ha in programma di andare avanti se può farcela in qualche modo
Le sue mani marroni sono giunte mentre china la testa per pregare
Con ciambelle e un po' di caffè che ha preparato ieri
La sua mente inizia a viaggiare, ringrazia il signore
E un angelo le sta accanto, indica la porta
E detto
Oggi voli come un'aquila
Correrai e non ti stancherai mai
Sei diventato una nuova creazione
Perché hai conservato la fede di un bambino
Ha mantenuto la fede di un bambino, ha mantenuto la fede di un bambino