Traduzione del testo della canzone River of Time - Bill Miller

River of Time (originale)

I was lookin' back on faded dreams from yesturday
Like a brush from my past they painted the evening sky
But the currents so strong, I couldn’t hold on
They kept rollin' by
And all the colors bled into a river of time
The innocent child fades into the mist on the river of time
An angry young man is shaking his fist on the river of time
Roll on river of time, rage on river of time
There are faces and places I hold sacred
Some I’ve passed along the way
Some live on in memory, some I’ve passed along the way
With the rain from a storm, a river is born
Winding down to the sea, and the river of time
Keeps on rollin' thru eternity
The angry young man learns how to forgive
On the river of time
He holds an innocent child in his arms
On the river of time
Roll on river of time
Rage on river of time

(traduzione)

Stavo guardando indietro ai sogni sbiaditi di ieri
Come un pennello del mio passato hanno dipinto il cielo della sera
Ma le correnti così forti che non riuscivo a resistere
Continuavano a passare
E tutti i colori sanguinavano in un fiume di tempo
Il bambino innocente svanisce nella nebbia sul fiume del tempo
Un giovane arrabbiato sta stringendo il pugno sul fiume del tempo
Rotola sul fiume del tempo, infuria sul fiume del tempo
Ci sono volti e luoghi che ritengo sacri
Alcuni li ho passati lungo la strada
Alcuni vivono nella memoria, altri sono passati lungo la strada
Con la pioggia di una tempesta nasce un fiume
Verso il mare e il fiume del tempo
Continua a scorrere per l'eternità
Il giovane arrabbiato impara a perdonare
Sul fiume del tempo
Tiene tra le braccia un bambino innocente
Sul fiume del tempo
Rotola sul fiume del tempo
Rabbia sul fiume del tempo