Traduzione del testo della canzone Best Dressed - Binx

Best Dressed (originale)

I wanna wear you like my best dress
I thought when I saw you
But with a face like that, I was scared
You were the Devil and I was not prepared
For those red-lipped conversations
Hot blooded heart sensations
Midnight ambitions and us… (us)
You’re on the run for money and power
Tell me quickly
Will I be enough?
If I could I would wear your love
On my sleeve, for the world to see
If I could, I would wear your love
I’d Hold it up, I’d Drink it up — and I know
It’s not a contest
But I wear it best (yeah)
With you… I'm Best Dressed
You’d rather wear blue-chip than me
Doing your rounds in my Stones T
Blacking out with heirs, diamond dealers
Yeah you’re younger and wiser but indecisive
Now you’re missing in the bathroom
Tryna get in with the crowd
People pleasing for a cash cow
On the run for fame and fortune
And maybe our future???
And I hold on to how — we were
If I could I would wear your love
On my sleeve, for the world to see
If I could, I would wear your love
I’d Hold it up, I’d Drink it up — and I know
It’s not a contest
But I wear it best
With you… I'm Best Dressed
Oh Oh I’m.
best dressed, best dressed
Oh Oh I’m.
best dressed, best dressed x2
Surrounded by bottles and models
We were full speed, on the same level
Undressed In the jungle of Angels and Devils
Passed me like a pill, crave imperial, materials
Oh but Don’t you know that-
If I could I would wear your love
On my sleeve, for the world to see
If I could, I would wear your love
I’d Hold it up, I’d Drink it up — and I know
It’s not a contest
But I wear it best
With you… I'm Best Dressed
I’m best dressed
Oh Oh I’m.
best dressed, best dressed
Oh Oh I’m.
best dressed, best dressed x8

(traduzione)

Voglio indossarti come il mio vestito migliore
Ho pensato quando ti ho visto
Ma con una faccia del genere, ero spaventato
Tu eri il diavolo e io non ero preparato
Per quelle conversazioni dalle labbra rosse
Sensazioni di cuore a sangue caldo
Ambizioni di mezzanotte e noi... (noi)
Sei in fuga per denaro e potere
Dimmelo rapidamente
Sarò abbastanza?
Se potessi indosserei il tuo amore
Sulla mia manica, affinché il mondo veda
Se potessi, indosserei il tuo amore
Lo terrei fino, lo berrei e lo so
Non è un concorso
Ma lo indosso meglio (sì)
Con te... sono meglio vestito
Preferiresti indossare blue-chip piuttosto che me
Facendo i tuoi giri nei miei Stones T
Oscuramento con eredi, commercianti di diamanti
Sì, sei più giovane e più saggio ma indeciso
Ora manchi in bagno
Sto cercando di entrare con la folla
Persone gradite per una mucca da mungere
In fuga per fama e fortuna
E forse il nostro futuro???
E mi aggrappo a come eravamo... eravamo
Se potessi indosserei il tuo amore
Sulla mia manica, affinché il mondo veda
Se potessi, indosserei il tuo amore
Lo terrei fino, lo berrei e lo so
Non è un concorso
Ma lo indosso meglio
Con te... sono meglio vestito
Oh Oh lo sono.
meglio vestito, meglio vestito
Oh Oh lo sono.
meglio vestito, meglio vestito x2
Circondato da bottiglie e modelli
Eravamo a tutta velocità, sullo stesso livello
Undressed Nella giungla di Angeli e diavoli
Mi è passato come una pillola, brama imperiale, materiali
Oh ma non lo sai che...
Se potessi indosserei il tuo amore
Sulla mia manica, affinché il mondo veda
Se potessi, indosserei il tuo amore
Lo terrei fino, lo berrei e lo so
Non è un concorso
Ma lo indosso meglio
Con te... sono meglio vestito
Sono vestito meglio
Oh Oh lo sono.
meglio vestito, meglio vestito
Oh Oh lo sono.
meglio vestito, meglio vestito x8