Traduzione del testo della canzone Where You Are - Bishop Ivy

Where You Are (originale)

You, you’re in everything
I didn’t think I’d graduate before you came around
I’m glad you made an appearance
I thought I’d never see your face 'til mine was in the ground
But I saw your apparition
The same way I saw my body on pavement
In the painting of my windshield
When bullet rain hits my car
At 80 miles an hour
That’s where you are
And I have waited for so long
For consolation for my aching heart
I’m sorry, I thought you were absent
I thought that you stayed along back with my friends at home
But I saw your apparition
The same way I saw my body on pavement
In the painting of my windshield
When bullet rain hits my car
At 80 miles an hour
That’s where you are
And through the all
I’m scared that you won’t like me
Just tell me please
Will I ever be sure
That I’m not just crazy
'Cause they call me insane
But I’ll stay with you
But will you stay with me?
'Cause I saw your apparition
The same way I saw my body on pavement
In the painting of my windshield
When bullet rain hits my car
At eighty miles an hour
That’s where you are

(traduzione)

Tu, sei in tutto
Non pensavo che mi sarei laureato prima che arrivassi tu
Sono felice che tu sia apparso
Pensavo che non avrei mai visto la tua faccia finché la mia non fosse stata per terra
Ma ho visto la tua apparizione
Allo stesso modo in cui ho visto il mio corpo sul marciapiede
Nel dipinto del mio parabrezza
Quando la pioggia di proiettili colpisce la mia auto
A 80 miglia all'ora
Ecco dove sei
E ho aspettato così a lungo
Per consolazione per il mio cuore dolorante
Mi dispiace, pensavo fossi assente
Pensavo che fossi rimasto a casa con i miei amici
Ma ho visto la tua apparizione
Allo stesso modo in cui ho visto il mio corpo sul marciapiede
Nel dipinto del mio parabrezza
Quando la pioggia di proiettili colpisce la mia auto
A 80 miglia all'ora
Ecco dove sei
E attraverso il tutto
Ho paura che non ti piaccia
Dimmelo per favore
Sarò mai sicuro
Che non sono solo pazzo
Perché mi chiamano pazzo
Ma rimarrò con te
Ma starai con me?
Perché ho visto la tua apparizione
Allo stesso modo in cui ho visto il mio corpo sul marciapiede
Nel dipinto del mio parabrezza
Quando la pioggia di proiettili colpisce la mia auto
A ottanta miglia all'ora
Ecco dove sei