Traduzione del testo della canzone Personal Freak - Bizzy Bone, Adina Howard

Personal Freak (originale)

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Oooh yeah
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Adina come hurt me, certainly I’m worthy
Control don’t pity, girly don’t you hurt me
When we’re sexing, you’re learning
Turning protection into lesson
It’s the best when you hit it and get it dirty
Girly you’re strong with the tongue
Gonna get run up in them gum
Feelin' the blunt some
But if you don’t realize
Round round got me bit numb
Then let me get in from behind ya
Get a bit wider
Tell her why, how I’m not gonna last, I’m done
Freaky is what they used to call me (Yeah, yeah, yeah)
Everybody that I knew (Yeah, yeah)
They say I wasn’t a lady cause (Yeah, yeah, yeah)
'Cause I was bold enough to say I wanna freak with you
Baby I can’t deny the fact that (Yeah, yeah, yeah)
Maybe I’m a little wild (Yeah, yeah)
It’s you I wanna freak tonight (Yeah, yeah, yeah)
So I can wake up in the morning with a smile
Nobody
Nobody baby
Only you is who I wanna be my personal freak (Personal freak)
Nobody else (Uh uh)
Morning, noon and night
I wanna take the time to make you mine
A lady’s how you make me feel (Yeah, yeah, yeah)
With a brand new smile up on my face (Yeah, yeah)
Sometimes I think I’m nothin' else (Yeah, yeah, yeah)
But to put you tight into my place sweety
Boy don’t mistake me for another (Mistake me, I’m a lady)
I’m a lady from my inside out
It’s you I wanna do tonight (Yeah, yeah, yeah)
You’re the only one I think about (Yeah, yeah)
Nobody
Nobody baby (No, no)
Only you is who I wanna be my personal freak (Personal freak)
Nobody else (Oooh)
Morning, noon and night
I wanna take the time to make you mine
A little thug’ll get you chokin' baby
See if you can fade me
Is you crazy little lady
But lately anticipated timing
You’ll be mine and fine
Instead of being wrong
It’s your right to lie beside me
My pump tight, right
Come on it’s on, come on get strong
Then I promise that I’ll stay long
Am I wrong, for the raw dog now now
What I seen, what I saw
Wanna tell y’all
Tell me what you wanna do (I'll be everything you need baby)
Nobody else (No, no, can treat you like I do)
Can treat you like I do (Like I do, like I do)
Nobody baby (Whoa nobody baby)
Only you is who I wanna be my personal freak (Personal freak, no)
Nobody else (Nooo)
Morning, noon and night (Take the time)
I wanna take the time to make you mine
Nobody else
Can make me feel (Make me feel)
The way that you do (That you do)
Nobody else (Ooooh)
Can make me feel
The way (That you do) that you do (Ooooh)
Nobody baby (Nobody)
Only you is who I wanna be my personal freak (Personal freak, no)
Nobody else (Morning, noon and night)
Morning, noon and night (Take the time)
I wanna take the time to make you mine (To make you mine)
Nobody else
Can make me feel (Make me feel)
The way that you do (The way that you do)
Nobody else
Can make me feel
The way (That you do) that you do (Ooooh)
Nobody baby
Only you is who I wanna be my personal freak
Nobody else
Morning, noon and night
I wanna take the time to make you mine
Nobody else
Can make me feel
The way that you do
Nobody else
Can make me feel
The way that you do
Nobody else
Can make me feel
The way that you do

(traduzione)

Si si si
Yeah Yeah
Ooh sì
Sì, sì, sì (Sì, sì, sì)
Adina vieni a farmi del male, di certo ne sono degno
Il controllo non ha pietà, ragazza, non farmi del male
Quando facciamo sesso, stai imparando
Trasformare la protezione in lezione
È il migliore quando lo colpisci e lo sporchi
Girly sei forte con la lingua
Verranno su in quelle gengive
Sentendomi un po' smussato
Ma se non te ne rendi conto
Round round mi ha reso un po' insensibile
Allora fammi entrare da dietro di te
Diventa un po' più ampio
Dille perché, come non durerò, ho finito
Freaky è come mi chiamavano (Sì, sì, sì)
Tutti quelli che conoscevo (Sì, sì)
Dicono che non fossi una donna perché (Sì, sì, sì)
Perché sono stato abbastanza audace da dire che voglio impazzire con te
Tesoro, non posso negare il fatto che (Sì, sì, sì)
Forse sono un po' selvaggio (Sì, sì)
Sei tu, voglio impazzire stasera (Sì, sì, sì)
Così posso svegliarmi al mattino con un sorriso
Nessuno
Nessuno bambino
Solo tu sei chi io voglio essere il mio maniaco personale (maniaco personale)
Nessun altro (Uh uh)
Mattina, mezzogiorno e notte
Voglio prendermi il tempo per farti diventare mio
Una signora è come mi fai sentire (Sì, sì, sì)
Con un nuovo sorriso sulla mia faccia (Sì, sì)
A volte penso di non essere nient'altro (Sì, sì, sì)
Ma per metterti stretto al mio posto, dolcezza
Ragazzo non scambiarmi per un altro (Sbaglimi, sono una signora)
Sono una signora dentro di me
Sei tu che voglio fare stasera (Sì, sì, sì)
Sei l'unico a cui penso (Sì, sì)
Nessuno
Nessuno piccola (No, no)
Solo tu sei chi io voglio essere il mio maniaco personale (maniaco personale)
Nessun altro (Oooh)
Mattina, mezzogiorno e notte
Voglio prendermi il tempo per farti diventare mio
Un piccolo delinquente ti farà soffocare, piccola
Vedi se riesci a sbiadirmi
Sei una pazza signorina?
Ma tempistica recentemente anticipata
Sarai mio e starai bene
Invece di avere torto
È tuo diritto mentire accanto a me
La mia pompa è stretta, giusto
Dai è acceso, dai forzati
Poi prometto che rimarrò a lungo
Sbaglio, per il cane crudo ora
Quello che ho visto, quello che ho visto
Voglio dirlo a tutti voi
Dimmi cosa vuoi fare (sarò tutto ciò di cui hai bisogno baby)
Nessun altro (No, no, può trattarti come me)
Posso trattarti come me (come me, come me)
Nessuno piccola (Whoa nessuno piccola)
Solo tu sei chi voglio essere il mio maniaco personale (mostro personale, no)
Nessun altro (Nooo)
Mattina, mezzogiorno e notte (Prenditi il ​​tempo)
Voglio prendermi il tempo per farti diventare mio
Nessun altro
Può farmi sentire (Fammi sentire)
Il modo in cui lo fai (Quello che fai)
Nessun altro (Ooooh)
Può farmi sentire
Il modo in cui (che fai) che fai (Ooooh)
Nessuno piccola (nessuno)
Solo tu sei chi voglio essere il mio maniaco personale (mostro personale, no)
Nessun altro (Mattina, mezzogiorno e notte)
Mattina, mezzogiorno e notte (Prenditi il ​​tempo)
Voglio prendermi il tempo per farti mia (per farti mia)
Nessun altro
Può farmi sentire (Fammi sentire)
Il modo in cui lo fai (Il modo in cui lo fai)
Nessun altro
Può farmi sentire
Il modo in cui (che fai) che fai (Ooooh)
Nessuno bambino
Solo tu sei chi voglio essere il mio maniaco personale
Nessun altro
Mattina, mezzogiorno e notte
Voglio prendermi il tempo per farti diventare mio
Nessun altro
Può farmi sentire
Il modo in cui fai
Nessun altro
Può farmi sentire
Il modo in cui fai
Nessun altro
Può farmi sentire
Il modo in cui fai