| All We Need Is The Money (originale) | All We Need Is The Money (traduzione) |
|---|---|
| I make no promises | Non faccio promesse |
| I make no guarantees | Non fornisco garanzie |
| It makes no difference | Non fa differenza |
| When you’re all at sea | Quando siete tutti in mare |
| Try me for money | Mettimi alla prova per soldi |
| You can try me for days | Puoi mettermi alla prova per giorni |
| I’ll be indifferent | Sarò indifferente |
| When you’ve none you can’t pay | Quando non ne hai non puoi pagare |
| Say something good to me | Dimmi qualcosa di buono |
| Say it’s not always | Dì che non è sempre |
| You’ve got the power | Hai il potere |
| Now give us the means | Ora dacci i mezzi |
| We can do it, we can do it | Possiamo farlo, possiamo farlo |
| All we need is the money | Tutto ciò di cui abbiamo bisogno sono i soldi |
| You made your preference | Hai fatto la tua preferenza |
| You made your guarantee | Hai fatto la tua garanzia |
| And it made no difference | E non ha fatto alcuna differenza |
| We’re still all at sea | Siamo ancora tutti in mare |
| Tell me it’s working now | Dimmi che ora funziona |
| You can tell me for day | Puoi dirmelo per giorno |
| I’ll be indifferent | Sarò indifferente |
| There’s no justice this way | Non c'è giustizia in questo modo |
| Say something good to me | Dimmi qualcosa di buono |
| Say it’s not always | Dì che non è sempre |
| You’ve got the power | Hai il potere |
| Now give us the means | Ora dacci i mezzi |
| We can do it, we can do it | Possiamo farlo, possiamo farlo |
| All we need is the money | Tutto ciò di cui abbiamo bisogno sono i soldi |
| You’ve got the power | Hai il potere |
| Now give us the means | Ora dacci i mezzi |
