Traduzione del testo della canzone You Don't Always Do What's Best For You - Black

You Don't Always Do What's Best For You (originale)

Your tender-eyes me with those baby browns,
'till I can’t get around.
The fact that I still love you
and I’m not supposed to,
this is supposed to be over.
I’m not supposed to care.
I wanted not to but you don’t always do what’s best for you.
I no wanted to but you don’t always do what’s best for you.
What’s best for you.
Was your first name «lover»,
was your second «nomore».
What the hell were we lovers for
just to end up this way?
Now I feel that I can’t go forward
and I can’t go back.
And I wanted to but you don’t always do what’s best for you.
And I wanted to but you don’t always do what’s best for you,
what’s best for you.
I curl up inside when I remember
all the times I was weak
and the drinks seem to fly
by like all passing years,
buying dear and selling cheap,
oh, selling cheap.
(solo)
You tried to make me so jealous,
I resented your point of view.
I wanted not to but you don’t always do what’s best for you.
And I wanted to but you don’t always do,
you don’t always do,
what’s best for you.
And I wanted to but you don’t always do,
you don’t always do,
what’s best for you.

You Don't Always Do What's Best For You (traduzione)

I tuoi occhi teneri mi con quei marroni da bambino,
finché non posso andare in giro.
Il fatto che ti amo ancora
e non dovrei,
questo dovrebbe essere finito.
Non dovrei preoccuparmi.
Volevo non farlo, ma non fai sempre ciò che è meglio per te.
Non volevo ma non fai sempre ciò che è meglio per te.
Cosa è meglio per te.
Il tuo nome era «amante»,
è stato il tuo secondo «nomore».
Perché diavolo eravamo noi amanti
solo per finire in questo modo?
Ora sento di non poter andare avanti
e non posso tornare indietro.
E io volevo ma tu non fai sempre ciò che è meglio per te.
E io volevo ma tu non fai sempre ciò che è meglio per te,
cosa è meglio per te.
Mi rannicchio dentro quando mi ricordo
tutte le volte che ero debole
e le bevande sembrano volare
da come tutti gli anni che passano,
comprare caro e vendere a buon mercato,
oh, vendo a buon mercato.
(assolo)
Hai cercato di rendermi così geloso,
Mi sono risentito per il tuo punto di vista.
Volevo non farlo, ma non fai sempre ciò che è meglio per te.
E io volevo ma tu non lo fai sempre,
non lo fai sempre,
cosa è meglio per te.
E io volevo ma tu non lo fai sempre,
non lo fai sempre,
cosa è meglio per te.