Traduzione del testo della canzone Fly Up To The Moon - Black, Sam Brown

Fly Up To The Moon (originale)

Baby
Once more I won’t ask again
Don’t tell me I should count to ten
Think freely
I won’t attempt to curb your speech
It sounds like something out of reach
Oh, it’s crazy
When I think of how I feel so free
Maybe there is something wrong with me
Could be!
(Finder)
Oh I never seem to know when I will find her
I am the (finder)
And that’s fine by me
And that’s fine by me
Bingo!
You’ve said it, you don’t care to play
Just drag on through another day
Oh, maybe
It’s time you learn to play the fool
Break some of your silly rules
Oh, and someday
When you think you can’t do anymore
I’ll be lying here to break your fall
So small
(Finder)
Oh I never seem to know when I will find her
I am the (finder)
And that’s fine by me
That’s fine by me
(Finder)
Oh I never seem to know when I will find her
I am the (finder)
And that’s fine by me
And that’s fine by me
(Finder)
Oh I never seem to know when I will find her
I am the (finder)
And that’s fine by me
That’s fine by me
(Finder)
Oh I never seem to know when I will find her
I am the (finder)
And that’s fine by me
And that’s fine by me
(Finder)
Oh I never seem to know when I will find her
I am the (finder)
And that’s fine by me
And that’s fine by me

(traduzione)

Bambino
Ancora una volta non chiederò più
Non dirmi che dovrei contare fino a dieci
Pensa liberamente
Non tenterò di frenare il tuo discorso
Sembra qualcosa fuori dalla portata
Oh, è pazzesco
Quando penso a come mi sento così libero
Forse c'è qualcosa che non va in me
Potrebbe essere!
(Cerca)
Oh, sembra che non sappia mai quando la troverò
Io sono il (cercatore)
E per me va bene
E per me va bene
Bingo!
L'hai detto, non ti interessa giocare
Trascorri un altro giorno
Oh, forse
È ora che impari a fare lo stupido
Infrangi alcune delle tue stupide regole
Oh, e un giorno
Quando pensi di non poter fare più
Sarò sdraiato qui per spegnere la tua caduta
Così piccolo
(Cerca)
Oh, sembra che non sappia mai quando la troverò
Io sono il (cercatore)
E per me va bene
Per me va bene
(Cerca)
Oh, sembra che non sappia mai quando la troverò
Io sono il (cercatore)
E per me va bene
E per me va bene
(Cerca)
Oh, sembra che non sappia mai quando la troverò
Io sono il (cercatore)
E per me va bene
Per me va bene
(Cerca)
Oh, sembra che non sappia mai quando la troverò
Io sono il (cercatore)
E per me va bene
E per me va bene
(Cerca)
Oh, sembra che non sappia mai quando la troverò
Io sono il (cercatore)
E per me va bene
E per me va bene