| They were there on the night
| Erano lì quella notte
|
| When it all went wrong
| Quando tutto è andato storto
|
| Just an innocent soul
| Solo un'anima innocente
|
| Not the devil own
| Non il diavolo possiede
|
| Now she is standing alone
| Ora è in piedi da sola
|
| Fear enshrouds her soul
| La paura avvolge la sua anima
|
| Her possession is beginning to take its toll
| Il suo possesso sta iniziando a farsi sentire
|
| Hell is it near?
| L'inferno è vicino?
|
| She can hear the demons talking
| Può sentire i demoni parlare
|
| Trying to save her from the darkness
| Cercando di salvarla dall'oscurità
|
| Help to free her from this madness
| Aiutala a liberarla da questa follia
|
| Anneliese no longer dreams
| Anneliese non sogna più
|
| And all she does is scream
| E tutto ciò che fa è urlare
|
| Her hellish voices
| Le sue voci infernali
|
| Eating the soul inside her
| Mangiando l'anima dentro di lei
|
| Anneliese no longer smiles
| Anneliese non sorride più
|
| And all she does is fear
| E tutto ciò che fa è paura
|
| The demons that enslave her mind
| I demoni che schiavizzano la sua mente
|
| Into this madness
| In questa follia
|
| As the evil embraced you
| Come il male ti ha abbracciato
|
| Holly water was hell
| L'acqua dell'agrifoglio era l'inferno
|
| And the God that has made you
| E il Dio che ti ha creato
|
| Was no longer around
| Non c'era più
|
| Endless the suffering
| Infinite le sofferenze
|
| Agony is in extasy
| L'agonia è in estasi
|
| She must take her life
| Deve togliersi la vita
|
| Anneliese no longer screams
| Anneliese non urla più
|
| And all she does is dream
| E tutto ciò che fa è sognare
|
| Her hellish voices disappearing from inside
| Le sue voci infernali che scompaiono dall'interno
|
| Disappearing from inside
| Scomparendo dall'interno
|
| Anneliese you’ll never scream again
| Anneliese non urlerai mai più
|
| Just dream | Solo un sogno |