Traduzione del testo della canzone Firestorm - Black Majesty

Firestorm (originale)

Now that the war is over I have returned to find myself
Things that I’ve said and things that I have done
Come like lead ricocheting off a steel wall
Lost in a dream reality a haunting song sings out a tune of sorrow
Never imagining what we once had lays buried beneath the sand
Buried beneath the land
Firestorm
You left us to fight on this holy land
Now alone
Eternally burnt in my mind is this firestorm
Clouds hanging low the bodies below are your children
They have died for your gain
Scared and confused you’ve lost what you found now you cry now you cry for mercy
Still in a dream reality a haunting song still rings this tune of sorrow
Never remembering what we once had lays buried beneath the sand
Buried beneath the land
Firestorm
You left us to fight on this holy land
Now alone
Eternally burnt in my mind
Firestorm
You left us to fight on this holy land
Now alone
Eternally burnt in my mind is this firestorm
Reality is not a dream no haunting tune to sing a song of sorrow
Always a memory what we once had
Lays buried beneath my sand
Buried my land

Firestorm (traduzione)

Ora che la guerra è finita sono tornato per ritrovare me stesso
Cose che ho detto e cose che ho fatto
Vieni come piombo che rimbalza su un muro d'acciaio
Perso in una realtà onirica, una canzone inquietante canta una melodia di dolore
Non immaginando mai quello che avevamo una volta giace sepolto sotto la sabbia
Sepolto sotto terra
Tempesta di fuoco
Ci hai lasciato per combattere in questa terra santa
Ora da solo
Eternamente bruciato nella mia mente è questa tempesta di fuoco
Le nuvole che pendono in basso i corpi sotto sono i tuoi figli
Sono morti per il tuo guadagno
Spaventato e confuso hai perso ciò che hai trovato ora piangi ora piangi pietà
Ancora in una realtà onirica, una canzone inquietante suona ancora questa melodia di dolore
Non ricordando mai quello che avevamo una volta giace sepolto sotto la sabbia
Sepolto sotto terra
Tempesta di fuoco
Ci hai lasciato per combattere in questa terra santa
Ora da solo
Eternamente bruciato nella mia mente
Tempesta di fuoco
Ci hai lasciato per combattere in questa terra santa
Ora da solo
Eternamente bruciato nella mia mente è questa tempesta di fuoco
La realtà non è un sogno, nessuna melodia inquietante per cantare una canzone di dolore
Sempre un ricordo quello che avevamo una volta
Giace sepolto sotto la mia sabbia
Seppellito la mia terra