Traduzione del testo della canzone New Horizons - Black Majesty

New Horizons (originale)

Softly immersed into this world
Silence broken by screams
Breathe in your first breath
Into damnation
Open your eyes and see the world
What have you seen that I have not seen?
Imagination expands
In the darkness there’s madness confusion
That is all I recall
In time you may learn to understand
If you listen you may reach new horizons
So now it begins
Walking a tightrope watch out you may fall
Life’s easy it seems
You must learn to stand before you walk
Now walk
Lucid in your thoughts
You begin to fall
Now hiding behind locked doors
Surrounding whispers holding you in fear
With open eyes now you see the world
Now that you’ve seen what I’ve always seen
Imagination recedes
Your mind is a desolate wasteland of madness

New Horizons (traduzione)

Dolcemente immerso in questo mondo
Silenzio rotto dalle urla
Inspira il tuo primo respiro
In dannazione
Apri gli occhi e guarda il mondo
Cosa hai visto che io non ho visto?
L'immaginazione si espande
Nell'oscurità c'è una follia confusione
Questo è tutto ciò che ricordo
Col tempo potresti imparare a capire
Se ascolti potresti raggiungere nuovi orizzonti
Quindi ora inizia
Se cammini su una corda tesa, fai attenzione, potresti cadere
Sembra che la vita sia facile
Devi imparare a stare in piedi prima di camminare
Ora cammina
Lucido nei tuoi pensieri
Inizi a cadere
Ora nascosto dietro le porte chiuse
Sussurri circostanti ti tengono nella paura
Con gli occhi aperti ora vedi il mondo
Ora che hai visto quello che ho sempre visto
L'immaginazione si allontana
La tua mente è una desolata landa desolata di follia