Traduzione del testo della canzone Be Good - Black Prairie

Be Good (originale)

I never trusted anybody
Til you trusted in me
I never wanted
Anything so bad
Baby, you make me
Want to be good
It’s a long way from home
I want to keep it that way
You ask me, what am I running from?
When I’m looking at myself
Looking at you
I see someone brand new
My daddy looked me
In the eye and said
«Son, what kind of man will you be?»
First time I saw you
I couldn’t deny how
Every part of me
Wants to do right
It’s a long way from home
I want to keep it that way
You ask me what am I running from?
When I’m looking at myself
Looking at you
I see someone brand new
I never trusted anybody
Til you trusted in me
I never wanted
Anything so bad
Baby, you make me
Want to be good
Baby, you make me
Want to be good
It’s a long way from home
I want to keep it that way
You ask me, what am I running from?

Be Good (traduzione)

Non mi sono mai fidato di nessuno
Finché non ti sei fidato di me
Non ho mai voluto
Qualcosa di così brutto
Tesoro, tu mi fai
Vuoi essere bravo
È molto lontano da casa
Voglio mantenerlo così
Mi chiedi, da cosa sto scappando?
Quando mi guardo
Guardando te
Vedo qualcuno nuovo di zecca
Mio papà mi ha guardato
Nell'occhio e detto
«Figlio, che tipo di uomo sarai?»
La prima volta che ti ho visto
Non potrei negare come
Ogni parte di me
Vuole fare bene
È molto lontano da casa
Voglio mantenerlo così
Mi chiedi da cosa sto scappando?
Quando mi guardo
Guardando te
Vedo qualcuno nuovo di zecca
Non mi sono mai fidato di nessuno
Finché non ti sei fidato di me
Non ho mai voluto
Qualcosa di così brutto
Tesoro, tu mi fai
Vuoi essere bravo
Tesoro, tu mi fai
Vuoi essere bravo
È molto lontano da casa
Voglio mantenerlo così
Mi chiedi, da cosa sto scappando?