Traduzione del testo della canzone The End - Black Swamp Water

The End (originale)

In my time of dying
I stand upon the brink
I don’t have wings for flying
My vessel bound to sink
The world around me fades away
The sun will shine no more
My deeds in life will keep me, though I pray
From reaching the Golden Shore
I die and no-one will weep for me
I die and no trace I leave to see
I die and no love is lost on me
I die and no meaning there will be
I die
I killed a man, I watched him die
I lived a life of sin
I closed my ears to the preacher’s cry
My heart he could not win
No redemption, no remorse, no absolution for me
I reap my bitter reward
The path to light I will never see
I perish now, and all comes to naught
I die and no-one will weep for me
I die and no trace I leave to see
I die and no love is lost on me
I die and no meaning there will be
I die
I die and no-one will weep for me
I die and no trace I leave to see
I die and no love is lost on me
I die and no meaning there will be

The End (traduzione)

Al momento della mia morte
Sono sull'orlo
Non ho le ali per volare
La mia nave è destinata ad affondare
Il mondo intorno a me svanisce
Il sole non splenderà più
Le mie azioni nella vita mi manterranno, anche se prego
Dal raggiungere la Costa d'Oro
Muoio e nessuno piangerà per me
Muoio e nessuna traccia lascio da vedere
Muoio e nessun amore è perso su di me
Muoio e nessun significato ci sarà
Io muoio
Ho ucciso un uomo, l'ho visto morire
Ho vissuto una vita di peccato
Chiusi le orecchie al grido del predicatore
Il mio cuore non poteva vincere
Nessun riscatto, nessun rimorso, nessuna assoluzione per me
Raccolgo la mia amara ricompensa
Il percorso verso la luce non lo vedrò mai
Ora muoio e tutto finisce nel nulla
Muoio e nessuno piangerà per me
Muoio e nessuna traccia lascio da vedere
Muoio e nessun amore è perso su di me
Muoio e nessun significato ci sarà
Io muoio
Muoio e nessuno piangerà per me
Muoio e nessuna traccia lascio da vedere
Muoio e nessun amore è perso su di me
Muoio e nessun significato ci sarà