Traduzione del testo della canzone The Struggle - Blacklite District

The Struggle (originale)

I remember the day that I got the call
Remember the day that I lost it all
I remember the day with a tear in my eye
Remember the day like it was only mine
A tragedy tapped on my shoulder and said hello, yeah
And it took my soul
Like you, nothing’s forever
Like you, some things just die
Like you, I am no better
Like you, we wait and see because
Like me, the struggle is real
The struggle is real
The struggle is real
Like me, the struggle is real
The struggle is real
The struggle is real
Oh, oh, oh, oh, oh
Like me, like me, like me
The struggle is real «like me»
The struggle is real «like me»
The struggle is real «like me»
Like me, like me, like me
I remember the drive that we had to take
Remember the miles that made my heart shake
I remember the feels of loss in the air
Remember the sight of you everywhere
Insanity killed me and I never let it go
No, I never let it go
Like you, nothing’s forever
Like you, somethings just die
Like you, I am no better
Like you, we wait and see because
Like me, the struggle is real
The struggle is real
The struggle is real
Like me, the struggle is real
The struggle is real
The struggle is real
Oh, oh, oh, oh, oh
Like me, like me, like me
The struggle is real «like me»
The struggle is real «like me»
The struggle is real «like me»
Like me, like me, like me
It´s time to finally let it go
It´s time to finally let it go
Like me, like me
Like me, the struggle is real
The struggle is real
The struggle is real
Like me, the struggle is real
The struggle is real
The struggle is real
Oh, oh, oh, oh, oh
Like me, like me, like me
The struggle is real «like me»
The struggle is real «like me»
The struggle is real «like me»
Like me, like me, like me
Like me, like me, like me

(traduzione)

Ricordo il giorno in cui ho ricevuto la chiamata
Ricorda il giorno in cui ho perso tutto
Ricordo la giornata con una lacrima agli occhi
Ricorda il giorno come se fosse solo mio
Una tragedia ha toccato la mia spalla e mi ha detto ciao, sì
E ci è voluta la mia anima
Come te, niente è per sempre
Come te, alcune cose muoiono
Come te, io non sono migliore
Come te, aspettiamo e vediamo perché
Come me, la lotta è reale
La lotta è reale
La lotta è reale
Come me, la lotta è reale
La lotta è reale
La lotta è reale
Oh, oh, oh, oh, oh
Come me, come me, come me
La lotta è reale «come me»
La lotta è reale «come me»
La lotta è reale «come me»
Come me, come me, come me
Ricordo il viaggio che dovevamo fare
Ricorda i chilometri che mi hanno fatto tremare il cuore
Ricordo le sensazioni di perdita nell'aria
Ricordati di vederti ovunque
La follia mi ha ucciso e non l'ho mai lasciata andare
No, non l'ho mai lasciato andare
Come te, niente è per sempre
Come te, qualcosa muore e basta
Come te, io non sono migliore
Come te, aspettiamo e vediamo perché
Come me, la lotta è reale
La lotta è reale
La lotta è reale
Come me, la lotta è reale
La lotta è reale
La lotta è reale
Oh, oh, oh, oh, oh
Come me, come me, come me
La lotta è reale «come me»
La lotta è reale «come me»
La lotta è reale «come me»
Come me, come me, come me
È ora di finalmente lasciarlo andare
È ora di finalmente lasciarlo andare
Come me, come me
Come me, la lotta è reale
La lotta è reale
La lotta è reale
Come me, la lotta è reale
La lotta è reale
La lotta è reale
Oh, oh, oh, oh, oh
Come me, come me, come me
La lotta è reale «come me»
La lotta è reale «come me»
La lotta è reale «come me»
Come me, come me, come me
Come me, come me, come me