Traduzione del testo della canzone Watch Me Drown - Blacktop Mojo

Watch Me Drown (originale)

Call for help I’m going under
I need you to keep me alive
In my head I had to wonder
What was going through your mind
When you watched me drown
When you watched me drown
You’ve got the rope in hand
Won’t you please throw me a line
You could have pulled me back to shore
But you had that look in your eye
When you watched me drown
When you watched me drown
Drown
Don’t you dare to chicken out now
You know you can’t turn away now
You can’t turn away now
You can’t turn away now
You can’t turn away now
You watched me drown
You watched me drown
(Call for help I’m going under)
You watched me drown
(I need you to keep me aliv)
You watched me drown
(Call for help I’m going undr)
You watched me drown
(I need you to keep me alive)

(traduzione)

Chiama aiuto sto andando sotto
Ho bisogno che tu mi mantenga in vita
Nella mia testa dovevo chiedermi
Cosa ti passava per la testa
Quando mi hai visto annegare
Quando mi hai visto annegare
Hai la corda in mano
Non vuoi per favore lanciami una linea
Avresti potuto riportarmi a riva
Ma avevi quello sguardo nei tuoi occhi
Quando mi hai visto annegare
Quando mi hai visto annegare
Annegare
Non osare cavallare ora
Sai che non puoi voltare le spalle adesso
Non puoi voltare le spalle adesso
Non puoi voltare le spalle adesso
Non puoi voltare le spalle adesso
Mi hai visto annegare
Mi hai visto annegare
(Chiama aiuto sto andando sotto)
Mi hai visto annegare
(Ho bisogno che tu mi mantenga in vita)
Mi hai visto annegare
(Chiama aiuto, vado sotto)
Mi hai visto annegare
(Ho bisogno che tu mi mantenga in vita)