Traduzione del testo della canzone Gemini (Damn Right) - Blanco Brown

Gemini (Damn Right) (originale)

Jumped in that school Cadillac
Packed up all my things, I won’t be back
The sun is setting as I hit the road
Sky’s the limit, no one ever knows
Pouring down, raining as I jump on the 59
Tips hat, baby, as she chugs down a glass of wine
Moonshine rattling in the trunk of my 65
Backseat jumping, pulled over to have a good time
(Woohoo)
Yeah, baby
Damn right
(Woohoo)
Gotta get to her, I gotta go but I’m all empty
Pull out a cradle of moonshine and sit it on concrete
Pour about 6 in the tank and a gallon of whiskey
Turn the ignition, it crank and I’m running on gasoline
As it was pouring down, raining thought I was stuck on the 59
Tip hat, smiling as I think about the good old times
Moonshine rattling in the trunk of my 65
Laid two stripes on the ground, nothing could steal my shine
(Woohoo)
Yeah, baby
Damn right
(Woohoo)
Pouring down, raining as I jump on the 59
Tips hat, smiling as she chugs down the glass of wine
Moonshine rattling in the trunk of my 65
Backseat jumping, pull over to have a good time

Gemini (Damn Right) (traduzione)

Saltato in quella scuola Cadillac
Dopo aver imballato tutte le mie cose, non tornerò
Il sole sta tramontando mentre scendo in strada
Il cielo è il limite, nessuno lo sa mai
Rovesciando, piovendo mentre salgo sulla 59
Cappello da mance, piccola, mentre tracanna un bicchiere di vino
Chiaro di luna che tintinna nel bagagliaio del mio 65
Salto sul sedile posteriore, accostato per divertirti
(Wuuuuu)
Si Bella
Dannatamente giusto
(Wuuuuu)
Devo raggiungerla, devo andare, ma sono tutto vuoto
Tira fuori una culla di chiaro di luna e appoggiala sul cemento
Versane circa 6 nel serbatoio e un gallone di whisky
Gira l'accensione, gira e sto andando a benzina
Mentre pioveva a dirotto, pensavo che fossi bloccato sulla 59
Cappello a punta, sorridente mentre penso ai bei vecchi tempi
Chiaro di luna che tintinna nel bagagliaio del mio 65
Stese due strisce a terra, niente potrebbe rubarmi la lucentezza
(Wuuuuu)
Si Bella
Dannatamente giusto
(Wuuuuu)
Rovesciando, piovendo mentre salgo sulla 59
Cappello a punta, sorridente mentre tracanna il bicchiere di vino
Chiaro di luna che tintinna nel bagagliaio del mio 65
Salta sul sedile posteriore, accosta per divertirti