Traduzione del testo della canzone Never Gonna Tame You - Blanco Brown

Never Gonna Tame You (originale)

Gone with the river
So lonely
Can’t control
They’re trap they want but they won’t break your spirit down
They can’t hold you back
You’re too fast for that
No, there’s just no chance
They can’t catch you now
You’re not giving up
You’re not giving in
There’s a better, that they’ll wait for win
Never gonna tame you
Never gonna break you
Never gonna take you down
No one’s gonna fetch you in
Can’t throw a rope around the wind
You were born to stand your ground
Too late to stop you now
You’re running day and night
Running through this life
Every speed of light
By my flag I’m trap
Breaking all the rumors
Where’d the point of thinking
I’m the reason
You, you’ll leave them in the dusk
Oh they’ve lived this life
When it doesn’t free
The open road’s the only thing you need
Never gonna tame you
Never gonna break you
Never gonna take you down
No one’s gonna fetch you in
Can’t throw a rope around the wind
You were born to stand your ground
Too late to stop you now
They’ll try to break your will
But they won’t
They don’t have a just this way
Too late for them
Never gonna tame you
Never gonna break you
Never gonna take you down
No one’s gonna fetch you in
Can’t throw a rope around the wind
You are born to stand your ground
Stand your ground
Too late to stop you now
It’s too late to stop you now

Never Gonna Tame You (traduzione)

Via col fiume
Così solo
Non posso controllare
Sono trappole che vogliono ma non abbatteranno il tuo spirito
Non possono trattenerti
Sei troppo veloce per quello
No, semplicemente non c'è alcuna possibilità
Non possono prenderti ora
Non ti arrendi
Non ti stai arrendendo
C'è di meglio, che aspetteranno la vittoria
Non ti domarò mai
Non ti spezzerò mai
Non ti abbatterò mai
Nessuno ti verrà a prendere
Non puoi lanciare una corda al vento
Sei nato per mantenere la tua posizione
Troppo tardi per fermarti adesso
Stai correndo giorno e notte
Percorrendo questa vita
Ogni velocità della luce
Con la mia bandiera sono una trappola
Rompere tutte le voci
Dov'è il punto di pensare
io sono la ragione
Tu, li lascerai al tramonto
Oh hanno vissuto questa vita
Quando non è gratuito
La strada aperta è l'unica cosa di cui hai bisogno
Non ti domarò mai
Non ti spezzerò mai
Non ti abbatterò mai
Nessuno ti verrà a prendere
Non puoi lanciare una corda al vento
Sei nato per mantenere la tua posizione
Troppo tardi per fermarti adesso
Cercheranno di infrangere la tua volontà
Ma non lo faranno
Non hanno un solo in questo modo
Troppo tardi per loro
Non ti domarò mai
Non ti spezzerò mai
Non ti abbatterò mai
Nessuno ti verrà a prendere
Non puoi lanciare una corda al vento
Sei nato per mantenere la tua posizione
Sopportare la tua terra
Troppo tardi per fermarti adesso
È troppo tardi per fermarti ora