Traduzione del testo della canzone Ghett Ol Memories - Blanco Brown

Ghett Ol Memories (originale)

Those good ol' memo- good old memories
It was all in my head
Ghetto ol' memories
Freeze cups in the summer (Summer)
No drinkin' after nine o’clock
Sugar straws with the Big League bubble gum
Then we mixed it with some Pop Rocks (Pop Rocks)
Baseball in the front yard (Front yard)
In-a-hawk was my favorite sport
Who remember «Get outside»?
(Get outside)
'Cause the TV screen was only reserve for the grown folks
I couldn’t wait 'til the sun would set
So we can do it over again
Oh, when the morning came
I heard those sirens ringin' from my bed
It was all in my head
All in my head
Yeah (Yeah)
Those good ol' memo- good old memories
It was all in my head
Ghetto ol' memories

(traduzione)

Quei bei vecchi ricordi, bei vecchi ricordi
Era tutto nella mia testa
Ghetto vecchi ricordi
Congelare le tazze in estate (estate)
Non si beve dopo le nove
Cannucce di zucchero con la gomma da masticare della Big League
Poi l'abbiamo mescolato con alcuni Pop Rocks (Pop Rocks)
Baseball nel cortile anteriore (cortile anteriore)
In-a-hawk era il mio sport preferito
Chi ricorda «Esci fuori»?
(Esci fuori)
Perché lo schermo della TV era riservato solo agli adulti
Non potevo aspettare che il sole tramontasse
Quindi possiamo rifare tutto da capo
Oh, quando venne il mattino
Ho sentito quelle sirene suonare dal mio letto
Era tutto nella mia testa
Tutto nella mia testa
Yeah Yeah)
Quei bei vecchi ricordi, bei vecchi ricordi
Era tutto nella mia testa
Ghetto vecchi ricordi