| Hace un par de años me di de alta como autónomo
| Un paio di anni fa mi sono iscritto come lavoratore autonomo
|
| Empecé a ganar unos euros con el micrófono
| Ho iniziato a guadagnare qualche euro con il microfono
|
| Un tropical flow, de las Canarias autóctono
| Un flusso tropicale, originario delle Isole Canarie
|
| Llego y monto el show, voz estéreo, no monótono
| Arrivo e metto in scena, voce stereo, non monotona
|
| Reclina el respaldo y ponte cómodo
| Reclina lo schienale e mettiti comodo
|
| Se ve la vida de otro color fumando un trócolo
| Vedi la vita di un altro colore fumando un trocolo
|
| Si no me oyes vete al otorrinolaringólogo
| Se non riesci a sentirmi, vai dall'otorinolaringoiatra
|
| No es lo mismo escalar las montañas que el rocódromo
| Non è lo stesso scalare le montagne come la parete da arrampicata
|
| Everybody happy (Eh), Hipi Hapa, papi (Uh)
| Tutti felici (Eh), Hipi Hapa, papi (Uh)
|
| Esto es gratis pa' ti, pero caro pa' Takis
| Questo è gratuito per te, ma costoso per Takis
|
| Ya partí los partie', ya partí desde la' isla' (Uh)
| Ho già lasciato la festa', sono già partito dall'isola' (Uh)
|
| Y a partir de ahí la cosa no es la misma
| E da lì le cose non sono più le stesse
|
| ¿Trabajas de lo quieres o no quieres trabajar? | Lavori quello che vuoi o non vuoi lavorare? |
| (Eh)
| (Ehi)
|
| Hay que saber subir, hay que saber bajar
| Devi sapere come salire, devi sapere come scendere
|
| Te dicen: «Échale huevos», pero eso no va a cuajar (Ah)
| Ti dicono: "Mettici sopra le uova", ma non funzionerà (Ah)
|
| Con las cartas trucadas da lo mismo barajar
| Con le carte truccate non importa mescolare
|
| (Y si al diablo vendes tu alma
| (E se al diavolo vendi la tua anima
|
| Al menos que sea por el suficiente money pa' volver a comprarla)
| A meno che non ci siano abbastanza soldi per comprarlo di nuovo)
|
| Oye, socio (Oye), no seas avarisocio
| Ehi, partner (Ehi), non essere avarisocio
|
| Hay que saber llevar el trabajo con los negocios
| Devi sapere come accettare il lavoro con gli affari
|
| Oye, hermano (Ah), ¿en qué quedó lo que hablamos?
| Ehi, fratello (Ah), di cosa abbiamo parlato?
|
| A ver cómo logramos los gramos multiplicarlos
| Vediamo come riusciamo a moltiplicare i grammi
|
| Oye, brother (Eh), a tu hermano no le robes
| Ehi, fratello (Eh), non rubare a tuo fratello
|
| Deja de hacerte el loco, tú a mí no me jodes
| Smettila di fare la pazza, non mi prendi in giro
|
| Oye, papo, ¿a dónde vas tú tan guapo?
| Ehi, papà, dove vai così bello?
|
| ¿Cuál es el truco, cuál es el trato?
| Qual è il problema, qual è il problema?
|
| Aquí nadie da duros a tres pesetas
| Qui nessuno dà dollari a tre pesetas
|
| Tiran más dos tetas que dos carretas
| Due tette tirano più di due carrelli
|
| ¿Tú eres un fumador social o un fumeta?
| Sei un fumatore sociale o uno sballato?
|
| Al final todos somos átomos, respeta
| Alla fine siamo tutti atomi, rispetto
|
| No doblo cucharas con la mente, pero casi
| Non piego i cucchiai con la mente, ma quasi
|
| Me lo como todo pero estoy en el chasis
| Lo mangio tutto ma sono sul telaio
|
| Casi, esto es fácil
| Quasi, è facile
|
| Esto es dando volteretas por los cielos, Yamakasi (No te equivoque')
| Questo sta sfogliando i cieli, Yamakasi (non commettere errori')
|
| No es igual san jacobo que escalope
| San jacobo non è la stessa cosa di scaloppina
|
| Aunque los dos estén empanados como tú
| Anche se entrambi sono impanati come te
|
| Mi hermanote (Ah), hágalo sin que se note
| Il mio fratellino (Ah), fallo senza farti notare
|
| Pero al menos hágalo, no sea de rebote
| Ma almeno fallo, non essere rimbalzato
|
| Yo pasito tun tun y tú tumbado
| Passo tun tun e tu sdraiato
|
| A ti se te hizo tarde y se te quemó el pan tostado
| Eri in ritardo e il tuo brindisi bruciato
|
| Te cogió el viento cruzado (Uh), lo tuyo no es retro, es retrasado
| Hai preso il vento laterale (Uh), il tuo non è retrò, è ritardato
|
| No es de peso, es de pesado, loco, ¿no te has enterado? | Non è peso, è pesante, pazzesco, non hai sentito? |
| (Ah, ah; uh)
| (uh, uh, uh)
|
| El orden de los factores sí altera el producto (Ah)
| L'ordine dei fattori altera il prodotto (Ah)
|
| Pero yo no soy un producto
| Ma non sono un prodotto
|
| Aquí según la parte del mundo, un eructo es de buen gusto
| Qui, secondo la parte del mondo, un rutto è di buon gusto
|
| Todo es relativo, Bejo es el mejor y punto
| Tutto è relativo, Bejo è il migliore e punto
|
| Oye, socio (Oye), no seas avarisocio
| Ehi, partner (Ehi), non essere avarisocio
|
| Hay que saber llevar el trabajo con los negocios
| Devi sapere come accettare il lavoro con gli affari
|
| Oye, hermano (Ah), ¿en qué quedó lo que hablamos?
| Ehi, fratello (Ah), di cosa abbiamo parlato?
|
| A ver cómo logramos los gramos multiplicarlos
| Vediamo come riusciamo a moltiplicare i grammi
|
| Oye, brother (Eh), a tu hermano no le robes
| Ehi, fratello (Eh), non rubare a tuo fratello
|
| Deja de hacerte el loco, tú a mí no me jodes
| Smettila di fare la pazza, non mi prendi in giro
|
| Oye, papo, ¿a dónde vas tú tan guapo?
| Ehi, papà, dove vai così bello?
|
| Cuál es el truco, cuál es el trato
| Qual è il trucco, qual è il problema
|
| Anda, zorro | vai volpe |