Traduzione del testo della canzone A Work of Anger - Blaze Bayley

A Work of Anger (originale)

Where are you
You said my truth must be this
Decided dictated for me be you
I’m denied I am cold this ghost whispers loud
From a shadow in the ruin of a mind on his own
Where are you
You said in space between space
There will be an answer waiting for me
Will I know it’s from you there are no words or sounds
From the shadow should I whisper prayers I don’t believe
Can you see the future from where you are now
Can you see the truth of what you’ve done to me
Remembering the mornings and each dawn of shame
The rising sun did not shine our sins away
Here I am
Here I am
Here I am where are you
The force guiding the stars you and me too
What is life what is man do you think you can choose
Beyond words beyond thought I’m connected to you
Here I am
Here I am
Your work of anger
Here I am
The force guiding the stars you and me too
What is life what is man do you think you can choose
Beyond words beyond thought I’m connected to you
Here I am
Here I am
Your work of anger
Here I am
What is life what is man do you think you can choose
Beyond words beyond thought I’m connected to you

A Work of Anger (traduzione)

Dove sei
Hai detto che la mia verità deve essere questa
Deciso dettato per me sii tu
Mi è stato negato di avere freddo, questo fantasma sussurra ad alta voce
Da un'ombra nella rovina di una mente per conto suo
Dove sei
Hai detto nello spazio tra lo spazio
Ci sarà una risposta ad attendermi
Saprò che è da te che non ci sono parole o suoni
Dall'ombra dovrei sussurrare preghiere in cui non credo
Riesci a vedere il futuro da dove sei ora
Riesci a vedere la verità di ciò che mi hai fatto
Ricordando le mattine e ogni alba della vergogna
Il sole nascente non ha fatto risplendere i nostri peccati
Eccomi qui
Eccomi qui
Eccomi dove sei
La forza che guida le stelle anche io e te
Cos'è la vita cos'è l'uomo pensi di poter scegliere
Oltre le parole oltre il pensiero, sono connesso a te
Eccomi qui
Eccomi qui
Il tuo lavoro di rabbia
Eccomi qui
La forza che guida le stelle anche io e te
Cos'è la vita cos'è l'uomo pensi di poter scegliere
Oltre le parole oltre il pensiero, sono connesso a te
Eccomi qui
Eccomi qui
Il tuo lavoro di rabbia
Eccomi qui
Cos'è la vita cos'è l'uomo pensi di poter scegliere
Oltre le parole oltre il pensiero, sono connesso a te