Traduzione del testo della canzone Blood - Blaze Bayley

Blood (originale)

Illusions of freedom of hope and redemption
Seduce the vain, the weak
And the well intentioned
Accepting the praise for their own sacrifice
For these seven martyrs sainthood is their right
This is the vile bloody manifestation
Of Brewer’s anger of her own creation
Obedient to commands inside the dream
The truth of the under-mission is revealed
Blood.
Blood on my hands, the true joy of killing again
Everything that they said justifies everything that I did to them
I have blood
A slow mutilation they watch and they feel
It is unbelievable but it is real
Agony and surprise in equal measure
Hopeless and consumed by this moment of terror
Familiar and comforting in my control
Taking their choices and leaving them cold
As gasping and bleeding they plead for their life
The beautiful moment that death fills their eyes
Blood.
Blood on my hands, the true joy of killing again
Everything that they said justifies everything that I did to them
I have blood.
Blood on my hands
I have absolute power over them
They journey to nothing, there is no light and no god that can ever comfort them
I have blood
Tell me about the dark side of black
His wife killed their daughter, then killed herself, while Black was on a
covert operation
Then he left special forces and became a mercenary
During the West Flanders insurrection
He became known as the butcher of Wevelgem
He killed babies and women and murdered whole families
He enjoyed his work
Then he disappeared.
I found him but he thinks he found us
He was selected before he applied
I believe he will easily accomplish the under-mission
William Black
Captain William Christopher Black
It is time for the dream
Blood.
Blood on my hands, the true joy of killing again
Everything that they said justifies everything that I did to them
I have blood.
Blood on my hands
I have absolute power over them
They journey to nothing there is no light and no god can ever comfort them
I have blood

(traduzione)

Illusioni di libertà di speranza e redenzione
Seduci i vanitosi, i deboli
E i ben intenzionati
Accettando la lode per il proprio sacrificio
Per questi sette martiri la santità è un loro diritto
Questa è la vile manifestazione sanguinaria
Della rabbia di Brewer per la sua stessa creazione
Obbediente ai comandi all'interno del sogno
La verità della missione è stata rivelata
Sangue.
Sangue sulle mie mani, la vera gioia di uccidere di nuovo
Tutto quello che hanno detto giustifica tutto quello che ho fatto loro
Ho il sangue
Una lenta mutilazione che guardano e provano
È incredibile ma è reale
Agonia e sorpresa in egual misura
Senza speranza e consumato da questo momento di terrore
Familiare e confortante sotto il mio controllo
Prendendo le loro scelte e lasciandole fredde
Come ansimante e sanguinante, implorano per la loro vita
Il bel momento in cui la morte riempie i loro occhi
Sangue.
Sangue sulle mie mani, la vera gioia di uccidere di nuovo
Tutto quello che hanno detto giustifica tutto quello che ho fatto loro
Ho il sangue.
Sangue sulle mie mani
Ho il potere assoluto su di loro
Viaggiano verso il nulla, non c'è luce e nessun dio che possa mai confortarli
Ho il sangue
Parlami del lato oscuro del nero
Sua moglie ha ucciso la loro figlia, poi si è suicidata, mentre Black era su a
operazione segreta
Poi ha lasciato le forze speciali ed è diventato un mercenario
Durante l'insurrezione delle Fiandre occidentali
Divenne noto come il macellaio di Wevelgem
Uccise bambini e donne e uccise intere famiglie
Gli piaceva il suo lavoro
Poi è scomparso.
L'ho trovato ma lui pensa di aver trovato noi
È stato selezionato prima di presentare domanda
Credo che riuscirà facilmente a portare a termine la missione
Guglielmo Nero
Capitano William Christopher Black
È il momento del sogno
Sangue.
Sangue sulle mie mani, la vera gioia di uccidere di nuovo
Tutto quello che hanno detto giustifica tutto quello che ho fatto loro
Ho il sangue.
Sangue sulle mie mani
Ho il potere assoluto su di loro
Viaggiano verso nulla, non c'è luce e nessun dio potrà mai confortarli
Ho il sangue