Traduzione del testo della canzone Eating Lies - Blaze Bayley

Eating Lies (originale)

They will soon try to make me become nothing
Torn up into small pieces and torn again
And it was such a simple deception
That it made me start eating all of their lies
With a casual non-truth I believed in
They convinced me that all of my dreams were lies
Echoes of a past life that they told me
Was inspired by the greed of a lonely child
They will try to take my life
I will make them eat their lies
Disgraceful, disgraced and unblemished why
Selective, blacked out memories excuse you
Every time repeating insults like a child
That will never see the world through adult eyes
You were looking down on me with mother’s pride
No decency or conscience could trouble you
You’ll be choking and then you will see that
I am feeding you all of your darkest lies
They will try to take my life
I will make them eat their lies
A thousand years I have survived
My existence is denied

Eating Lies (traduzione)

Presto cercheranno di farmi diventare nulla
Strappato in piccoli pezzi e strappato di nuovo
Ed è stato un inganno così semplice
Che mi ha fatto iniziare a mangiare tutte le loro bugie
Con una non verità casuale in cui credevo
Mi hanno convinto che tutti i miei sogni fossero bugie
Echi di una vita passata che mi hanno raccontato
È stato ispirato dall'avidità di un bambino solo
Proveranno a prendere la mia vita
Li farò mangiare le loro bugie
Vergognoso, disonorato e senza macchia perché
I ricordi selettivi e oscurati ti scusano
Ogni volta ripetendo insulti come un bambino
Che non vedrà mai il mondo attraverso gli occhi degli adulti
Mi guardavi dall'alto in basso con l'orgoglio di mia madre
Nessuna decenza o coscienza potrebbero turbarti
Soffocherai e poi lo vedrai
Ti sto nutrendo con tutte le tue bugie più oscure
Proveranno a prendere la mia vita
Li farò mangiare le loro bugie
Sono sopravvissuto mille anni
La mia esistenza è negata