Traduzione del testo della canzone God of Speed - Blaze Bayley

God of Speed (originale)

Twisting the grip of the beast you’ve created
Alive in the seconds that you burn away
You taste the fear and you’re feeling the danger
Danger inside that you know is the spice of your life
25 years you have dreamt of a moment
A moment that puts you in this place on earth
Heroes make legends on this holy ground
To race against legends you traveled halfway round the world
Your face in the wind
You give this offering
To the god of speed
This is what you need
To live your life
Living your lifetime
When you ride
You’re living your life
You live your life
Living your lifetime
When you ride
You live your life in the wind
All of your life you thought that you’d do something
Do something big and not just fade away
You are too old, your machine is outdated
You won’t let that stop you following through on your dream
Your face in the wind
You give this offering
To the god of speed
This is what you need
To live your life
Living your lifetime
When you ride
You’re living your life
You live your life
Living your lifetime
When you ride
You live your life in the wind
Living each day like it could be your last
You regret nothing, it’s all in the past
You just don’t know if tomorrow will come
So everything you want to do you get done
You make no excuse or try to justify
Anything that you have done in your life
Living more in five minutes when you ride
Than some people do in the whole of their life
Living your lifetime
When you ride
You’re living your life
You live your life
Living your lifetime
When you ride
You live your life in the wind

God of Speed (traduzione)

Torcendo la presa della bestia che hai creato
Vivo nei secondi che bruci
Assaggi la paura e senti il ​​pericolo
Il pericolo dentro di te che sai essere il sale della tua vita
25 anni hai sognato un momento
Un momento che ti mette in questo posto sulla terra
Gli eroi creano leggende su questa terra santa
Per correre contro le leggende hai viaggiato dall'altra parte del mondo
La tua faccia al vento
Tu dai questa offerta
Al dio della velocità
Questo è quello di cui hai bisogno
Per vivere la tua vita
Vivere la tua vita
Quando guidi
Stai vivendo la tua vita
Tu vivi la tua vita
Vivere la tua vita
Quando guidi
Vivi la tua vita nel vento
Per tutta la tua vita hai pensato che avresti fatto qualcosa
Fai qualcosa di grande e non svanire
Sei troppo vecchio, la tua macchina è obsoleta
Non lascerai che questo ti impedisca di portare a termine il tuo sogno
La tua faccia al vento
Tu dai questa offerta
Al dio della velocità
Questo è quello di cui hai bisogno
Per vivere la tua vita
Vivere la tua vita
Quando guidi
Stai vivendo la tua vita
Tu vivi la tua vita
Vivere la tua vita
Quando guidi
Vivi la tua vita nel vento
Vivere ogni giorno come se fosse l'ultimo
Non ti penti di niente, è tutto nel passato
Semplicemente non sai se domani arriverà
Quindi tutto ciò che vuoi fai lo fai
Non ti scusi o cerchi di giustificarti
Tutto ciò che hai fatto nella tua vita
Vivere di più in cinque minuti quando guidi
Di quanto fanno alcune persone in tutta la loro vita
Vivere la tua vita
Quando guidi
Stai vivendo la tua vita
Tu vivi la tua vita
Vivere la tua vita
Quando guidi
Vivi la tua vita nel vento