Traduzione del testo della canzone The Black Country - Blaze Bayley

The Black Country (originale)

Back from Vilnius and back from Rome
Back from Z7 my second home
Back from Yukon and De Rots
Back from Brazil but the boys are gone
Smell of burning metal I know so well
Pipes of Paul are loud as hell
Riding hard and riding long
To get back where I feel strong
I’m back in the Black Country
Sometimes when you’re desperate, you can push too hard
You can keep on pushing until it all falls apart
You see your dream is dying it can break your metal heart
The father of the unborn girl was dead
Back to work in the factory
Might break my back but it won’t break me
Got to pay for flights that I did not take
To a place I’ve never been again
Smell of burning metal I know so well
Pipes of Paul are loud as hell
Riding hard and riding long
To get back where I feel strong
I’m back in the Black Country
Sometimes when you’re desperate, you can push too hard
You can keep on pushing until it all falls apart
You see your dream is dying it can break your metal heart
The father of the unborn girl was dead
But they brought him back to life again in the Black Country
In the Black Country
I’m back in the Black Country

The Black Country (traduzione)

Di ritorno da Vilnius e di ritorno da Roma
Di ritorno dallo Z7, la mia seconda casa
Di ritorno da Yukon e De Rots
Di ritorno dal Brasile ma i ragazzi se ne sono andati
Odore di metallo che brucia lo conosco così bene
Le pipe di Paul sono rumorose come l'inferno
Cavalcare duro e cavalcare a lungo
Per tornare dove mi sento forte
Sono tornato nel Paese nero
A volte, quando sei disperato, puoi spingere troppo
Puoi continuare a spingere finché tutto non va in pezzi
Vedi che il tuo sogno è morire può spezzarti il ​​cuore di metallo
Il padre della ragazza non ancora nata era morto
Torna a lavorare in fabbrica
Potrebbe rompermi la schiena, ma non mi spezzerà
Devo pagare per i voli che non ho preso
In un posto in cui non sono mai più stato
Odore di metallo che brucia lo conosco così bene
Le pipe di Paul sono rumorose come l'inferno
Cavalcare duro e cavalcare a lungo
Per tornare dove mi sento forte
Sono tornato nel Paese nero
A volte, quando sei disperato, puoi spingere troppo
Puoi continuare a spingere finché tutto non va in pezzi
Vedi che il tuo sogno è morire può spezzarti il ​​cuore di metallo
Il padre della ragazza non ancora nata era morto
Ma lo hanno riportato in vita di nuovo nel Paese Nero
Nel Paese Nero
Sono tornato nel Paese nero