Traduzione del testo della canzone What Will Come - Blaze Bayley

What Will Come (originale)

The first day comes and I’ve lost sight of my home
I start to wonder if it is still there
As I sit here with my back to the sun
Waiting for the solar flares to come
Two more days ‘til the light speed
The third day comes and I am hoping now
I won’t face all these years alone
I think of her and then I start to question
What this mission really means for me
What will come will come
Without my permission or my choosing
You just can’t be sure of anything at all
Except uncertainty
Another day ‘til light speed
The 5th day comes
Waking from my first deep sleep
Everything seems sharper and more real
I feel it grow soon it will light up my wings
The coronal mass ejection’s here
What will come will come
Without my permission or my choosing
You just can’t be sure of anything at all
Except uncertainty
This is my life, there’s no waking up
All of this is real
You can take it all
All that’s left behind is the dust we are made from
What will come will come
Without my permission or my choosing
You just can’t be sure of anything at all
Except uncertainty
This is my whole life
There’s no waking up all of this is real
You can take it all
All that’s left behind is the dust we are made from
What will come will come
And it will come
What will come will come
And it will come
And now I fly at light speed

What Will Come (traduzione)

Arriva il primo giorno e ho perso di vista la mia casa
Comincio a chiedermi se sia ancora lì
Mentre sono seduto qui con le spalle al sole
In attesa che arrivino i brillamenti solari
Ancora due giorni alla velocità della luce
Arriva il terzo giorno e ora spero
Non affronterò tutti questi anni da solo
Penso a lei e poi inizio a fare domande
Cosa significa davvero questa missione per me
Ciò che verrà verrà
Senza il mio permesso o la mia scelta
Non puoi essere sicuro di nulla
Salvo incertezza
Un altro giorno fino alla velocità della luce
Arriva il 5° giorno
Mi sveglio dal mio primo sonno profondo
Tutto sembra più nitido e più reale
Sento che cresce presto, illuminerà le mie ali
L'espulsione della massa coronale è qui
Ciò che verrà verrà
Senza il mio permesso o la mia scelta
Non puoi essere sicuro di nulla
Salvo incertezza
Questa è la mia vita, non c'è modo di svegliarsi
Tutto questo è reale
Puoi prendere tutto
Tutto ciò che resta è la polvere di cui siamo fatti
Ciò che verrà verrà
Senza il mio permesso o la mia scelta
Non puoi essere sicuro di nulla
Salvo incertezza
Questa è tutta la mia vita
Non c'è modo di svegliarsi, tutto questo è reale
Puoi prendere tutto
Tutto ciò che resta è la polvere di cui siamo fatti
Ciò che verrà verrà
E verrà
Ciò che verrà verrà
E verrà
E ora volo alla velocità della luce