Traduzione del testo della canzone Death Anxiety - Bleeding Through

Death Anxiety (originale)

My body will be set aflame tonight
Even though my heart will remain, it’s cold as ice inside
I feel my fists are buried in the pavement
Helpless to the rotting cancer set to ruin my life
I awake to this anxiety
That every breath, every step might be my last
I feel I’m growing numb, a slight chill to my flesh
Like one million knives stabbing a hole through my chest
There is no comfort, my surroundings bleak as night
The angels of death are awaiting for me to line me in their sights
Lifeless, I fear the wrath of God
I hear the dead speak through the walls
Remember me, eternal sleep awaits me underground
I will await for you to follow to the other side
I feel closer now
To walk the dead
Every night I fear is the last with you
So please remember what it meant

Death Anxiety (traduzione)

Il mio corpo sarà dato alle fiamme stasera
Anche se il mio cuore rimarrà, dentro è freddo come il ghiaccio
Sento che i miei pugni sono sepolti nel pavimento
Indifeso per il cancro in decomposizione destinato a rovinarmi la vita
Mi sveglio con questa ansia
Che ogni respiro, ogni passo possa essere l'ultimo
Sento che sto diventando insensibile, un leggero brivido alla mia carne
Come un milione di coltelli che mi hanno perforato il petto
Non c'è conforto, il mio ambiente è cupo come la notte
Gli angeli della morte stanno aspettando che io mi metta in fila davanti a loro
Senza vita, temo l'ira di Dio
Sento i morti parlare attraverso i muri
Ricordami, il sonno eterno mi aspetta sottoterra
Aspetterò che tu segua dall'altra parte
Mi sento più vicino ora
Per camminare i morti
Ogni notte la paura è l'ultima con te
Quindi per favore ricorda cosa significava