Traduzione del testo della canzone Kill to Believe - Bleeding Through

Kill to Believe (originale)

Now what do you want from me?
When I’ve sacrificed my heart so you can be set free
And time will never cure this disease
I’m only left with tired arms to stop from drowning
This, this is loveless
Love, your love is hopeless
Do you remember?
On that night I couldn’t find the words to say I’m sorry
If you recall that night you ripped my heart right out
Before saying I loved you
Do you believe in this?
Do you believe in me?
If you believe in love
Would you believe in me?
So what will you take from me?
I’m the man without a soul
A soul for you to seek
And time will never cure your disease
I’m only left with tired arms to stop from drowning.
This, this is loveless
Love, your love is hopeless
Do you remember?
On that night I couldn’t find the words to say I’m sorry
If you recall that night you ripped my heart right out
Before saying I loved you
Do you believe in this?
Do you believe in me?
If you believed in love
Would you believe in me?
Believe in me
I’ve emptied my soul
Believe in me
I’ve killed this disease now
Time to shatter your heart
Bring you to your knees
I’ve, I’ve found the strength to fight on And stop the bleeding
And I’ve stopped the bleeding
Do you remember?
On that night I couldn’t find the words to say I’m sorry
If you recall that night you ripped my heart right out
Before saying I loved you
Do you believe in this?
Do you believe in me?
You’re killing, you’re not the same to me now
Got to kill to believe

Kill to Believe (traduzione)

Ora cosa vuoi da me?
Quando ho sacrificato il mio cuore, perché tu possa essere liberato
E il tempo non curerà mai questa malattia
Rimango solo con le braccia stanche per smettere di annegare
Questo, questo è senza amore
Amore, il tuo amore è senza speranza
Ti ricordi?
Quella notte non riuscivo a trovare le parole per dire mi dispiace
Se ricordi quella notte mi hai strappato il cuore
Prima di dire che ti amavo
Credi in questo?
Credi in me?
Se credi nell'amore
Crederesti in me?
Allora cosa prenderai da me?
Sono l'uomo senza un'anima
Un'anima da cercare
E il tempo non curerà mai la tua malattia
Rimango solo con le braccia stanche per smettere di annegare.
Questo, questo è senza amore
Amore, il tuo amore è senza speranza
Ti ricordi?
Quella notte non riuscivo a trovare le parole per dire mi dispiace
Se ricordi quella notte mi hai strappato il cuore
Prima di dire che ti amavo
Credi in questo?
Credi in me?
Se credi nell'amore
Crederesti in me?
Credi in me
Ho svuotato la mia anima
Credi in me
Ho ucciso questa malattia ora
È ora di spezzarti il ​​cuore
Mettiti in ginocchio
Ho, ho trovato la forza per combattere e fermare l'emorragia
E ho fermato l'emorragia
Ti ricordi?
Quella notte non riuscivo a trovare le parole per dire mi dispiace
Se ricordi quella notte mi hai strappato il cuore
Prima di dire che ti amavo
Credi in questo?
Credi in me?
Stai uccidendo, non sei più lo stesso per me ora
Devo uccidere per crederti