Traduzione del testo della canzone I Crave My Pigmeat - Blind Boy Fuller

I Crave My Pigmeat (originale)

Now, pigmeat is taken today, today, something I do crave
Now, pigmeat is taken today, today, something I do crave
Ash to ashes and dust to dust
Show me a woman that a man can trust
Pigmeat taken today, today, something I do crave, I mean it
Something I do crave
Now, pigmeat is kicking today, today, something I do crave
Now, pigmeat is kicking today, today, something I do crave
Had a little gal, she was little and low
She used to shake it but she won’t no more
Now pigmeat is kicking today, today, something I do crave, I mean it
Something I do crave
Now, pigmeat is kicking today, today, something I do crave
Now, pigmeat is kicking today, today, something I do crave
Looked down the road as far as I could see
The boy’s had my woman and the blues had me
Now pigmeat is kicking today, today, something I do crave, I mean it
Something I do crave
Now, pigmeat is kicking today, today, something I do crave
Now, pigmeat is kicking today, today, something I do crave
Ashes to ashes and sand to sand
Show me a woman ain’t got a back door man
Now, pigmeat is kicking today, today, something I do crave, I mean it
Something I do crave

(traduzione)

Ora, la carne suina viene presa oggi, oggi, qualcosa che bramo
Ora, la carne suina viene presa oggi, oggi, qualcosa che bramo
Cenere in cenere e polvere in polvere
Mostrami una donna di cui un uomo può fidarsi
Carne suina presa oggi, oggi, qualcosa che bramo, intendo
Qualcosa che bramo
Ora, la carne suina sta prendendo a calci oggi, oggi, qualcosa che bramo
Ora, la carne suina sta prendendo a calci oggi, oggi, qualcosa che bramo
Aveva una piccola ragazza, era piccola e bassa
Lo scuoteva, ma non lo farà più
Ora la carne suina sta scalciando oggi, oggi, qualcosa che bramo, intendo
Qualcosa che bramo
Ora, la carne suina sta prendendo a calci oggi, oggi, qualcosa che bramo
Ora, la carne suina sta prendendo a calci oggi, oggi, qualcosa che bramo
Guardai in fondo alla strada per quanto possibile
Il ragazzo ha avuto la mia donna e il blues ha avuto me
Ora la carne suina sta scalciando oggi, oggi, qualcosa che bramo, intendo
Qualcosa che bramo
Ora, la carne suina sta prendendo a calci oggi, oggi, qualcosa che bramo
Ora, la carne suina sta prendendo a calci oggi, oggi, qualcosa che bramo
Cenere alla cenere e sabbia alla sabbia
Mostrami una donna che non ha un uomo della porta sul retro
Ora, la carne suina sta prendendo a calci oggi, oggi, qualcosa che bramo, intendo
Qualcosa che bramo