Traduzione del testo della canzone Fallen Star - Blood On The Dance Floor

Fallen Star (originale)

We’re so in love
We did all the drugs
Fell down in clubs
Our hearts just raised up We kissed in the dark
In the back of your car
We cuddled in the park
You shine like Noah’s Ark
Pain inside
Crashes and glides
I can’t decide
Your heart was my guide
It’s been to long
You’re my perfect drug
But the worlds all wrong
I hope you sing along
Wherever you are
You’ll be my star
Near or far
You’ll always be my one
Kiss me goodnight
You say it’s all right
This can’t be goodbye
My heart just dies
Earth is dying
Kids are crying
The plans we’ve made
Just rot away
Your angel wings
Will shine on me Like the blood on the strings
My heart just falls in seems
You fall in front of me As we cast away in the sea
I’ll be your dream machine
A life full of luxaries
You died in that crash site
Just like our love life
Blinded by headlights
We fell in front of bright lights
Like Jack and Sally
On top of Death Valley
Down below in Soulthern Cali
We lived out our grand finale
Wherever you are
You’ve stolen my heart
Near or far
You’ll always be my star
So, kiss me goodnight
Say it’s all right
This can’t be goodbye
My heart just dies
Earth is dying
Kids are crying
The plans we made
Just rot away
Wherever you are
You’ve stolen my heart
Near or far
You’ll always be my star
Like Jack and Sally
On top of Death Valley
Down below in Soulthern Cali
We lived out our grand finale

Fallen Star (traduzione)

Siamo così innamorati
Abbiamo fatto tutti i farmaci
Caduto nei club
I nostri cuori si sono appena sollevati Ci siamo baciati nell'oscurità
Nel posteriore della tua auto
Ci siamo coccolati nel parco
Brilli come l'Arca di Noè
Dolore dentro
Si schianta e scivola
Non riesco a decidere
Il tuo cuore era la mia guida
È passato troppo tempo
Sei la mia droga perfetta
Ma i mondi sono tutti sbagliati
Spero che tu canti insieme
Ovunque tu sia
Sarai la mia stella
Vicino o lontano
Sarai sempre il mio
Baciami buonanotte
Dici che va tutto bene
Questo non può essere arrivederci
Il mio cuore muore
La Terra sta morendo
I bambini piangono
I piani che abbiamo fatto
Basta marcire
Le tue ali d'angelo
Brillerà su di me come il sangue sulle corde
Il mio cuore cade in sembra
Cadi davanti a me mentre ci scagliamo nel mare
Sarò la macchina dei tuoi sogni
Una vita piena di lussi
Sei morto in quel luogo dell'incidente
Proprio come la nostra vita amorosa
Accecato dai fari
Siamo caduti di fronte a luci intense
Come Jack e Sally
In cima alla Valle della Morte
In basso a Soulthern Cali
Abbiamo vissuto il nostro gran finale
Ovunque tu sia
Mi hai rubato il cuore
Vicino o lontano
Sarai sempre la mia stella
Quindi, dammi un bacio della buonanotte
Dì che va tutto bene
Questo non può essere arrivederci
Il mio cuore muore
La Terra sta morendo
I bambini piangono
I piani che abbiamo fatto
Basta marcire
Ovunque tu sia
Mi hai rubato il cuore
Vicino o lontano
Sarai sempre la mia stella
Come Jack e Sally
In cima alla Valle della Morte
In basso a Soulthern Cali
Abbiamo vissuto il nostro gran finale