Traduzione del testo della canzone Hoping for the Impossible - Blood On The Dance Floor

Hoping for the Impossible (originale)

You can’t find love where it doesn’t exist
My songs are the graveyards of the people that hurt me
Silently were drowning, holding on to us
Dying to feel something in the hollow void of nothing
Hell is just a smile, destroying my inner peace
Far from picture perfect, we are rotting underneath
I buried my emotions with a shovel and my pain
I hope to find clarity, when I dig up this grave
But all I found was chaos and a heartfilled up with malice
A soul that resembled winter and a fallen angels ballad
I haven’t been myself
Will you ever love me again?
I haven’t been myself
Will you ever love me again?
True love slips right through my hands of a former lover
There is only death in holding on
Hoping for the impossible
True love slips right through my hands of a former lover
There is only death in holding on
Hoping for the impossible
You can’t find love where it doesn’t exist
My songs are the graveyards of the people that hurt me
I buried my emotions with a shovel and my pain
I hope to find clarity when I dig up this grave
But all I found was chaos and a heartfilled up with malice
A soul that resembled winter and a fallen angels ballad
Silently were drowning, holding on to us
Dying to feel something in the hollow void of nothing
Will you love me?
Oh, will you love me not
True love slips right through my hands of a former lover
There is only death in holding on
Hoping for the impossible
True love slips right through my hands of a former lover
There is only death in holding on
Hoping for the impossible
Will she love me?
Will she love me not
Will she love me?
Will she love me not
True love slips right through my hands of a former lover
There is only death in holding on
Hoping for the impossible
True love slips right through my hands of a former lover
There is only death in holding on
Hoping for the impossible
Hoping for the impossible
Hoping for the impossible
Hoping for the impossible
Hoping for the impossible

Hoping for the Impossible (traduzione)

Non puoi trovare l'amore dove non esiste
Le mie canzoni sono i cimiteri delle persone che mi hanno ferito
Silenziosamente stavano annegando, aggrappandosi a noi
Morire per sentire qualcosa nel vuoto vuoto del niente
L'inferno è solo un sorriso, che distrugge la mia pace interiore
Lungi dall'essere un'immagine perfetta, stiamo marcendo sotto
Ho seppellito le mie emozioni con una pala e il mio dolore
Spero di trovare chiarezza quando scaverò questa fossa
Ma tutto ciò che ho trovato è stato il caos e il cuore pieno di malizia
Un'anima che somigliava all'inverno e una ballata di angeli caduti
Non sono stato me stesso
Mi amerai mai di nuovo?
Non sono stato me stesso
Mi amerai mai di nuovo?
Il vero amore scivola attraverso le mie mani di un ex amante
C'è solo la morte nel resistere
Sperando nell'impossibile
Il vero amore scivola attraverso le mie mani di un ex amante
C'è solo la morte nel resistere
Sperando nell'impossibile
Non puoi trovare l'amore dove non esiste
Le mie canzoni sono i cimiteri delle persone che mi hanno ferito
Ho seppellito le mie emozioni con una pala e il mio dolore
Spero di trovare chiarezza quando scaverò questa fossa
Ma tutto ciò che ho trovato è stato il caos e il cuore pieno di malizia
Un'anima che somigliava all'inverno e una ballata di angeli caduti
Silenziosamente stavano annegando, aggrappandosi a noi
Morire per sentire qualcosa nel vuoto vuoto del niente
Mi amerai?
Oh, non mi amerai
Il vero amore scivola attraverso le mie mani di un ex amante
C'è solo la morte nel resistere
Sperando nell'impossibile
Il vero amore scivola attraverso le mie mani di un ex amante
C'è solo la morte nel resistere
Sperando nell'impossibile
Mi amerà?
Mi amerà non?
Mi amerà?
Mi amerà non?
Il vero amore scivola attraverso le mie mani di un ex amante
C'è solo la morte nel resistere
Sperando nell'impossibile
Il vero amore scivola attraverso le mie mani di un ex amante
C'è solo la morte nel resistere
Sperando nell'impossibile
Sperando nell'impossibile
Sperando nell'impossibile
Sperando nell'impossibile
Sperando nell'impossibile