| Live to Die (originale) | Live to Die (traduzione) |
|---|---|
| You disease my blood | Tu mali il mio sangue |
| You poison my veins | Avveleni le mie vene |
| You bruise me with trust | Mi ferisci con la fiducia |
| You free me with chains | Mi liberi con le catene |
| Would I bleed any slower | Sanguinerei più lentamente |
| If I were cut less deep? | Se fossi stato tagliato meno in profondità? |
| Would I find salvation | Troverò la salvezza |
| In the cage where you keep? | Nella gabbia dove tieni? |
| All off your lies | Tutte le tue bugie |
| And all your pain | E tutto il tuo dolore |
| It all turns to rust | Tutto si trasforma in ruggine |
| It all turns to rain | Tutto si trasforma in pioggia |
| Lift me up | Sollevami |
| High above the stars | In alto sopra le stelle |
| Life me up | Ravvivami |
| High above the scars | In alto sopra le cicatrici |
| Take my hand | Prendimi la mano |
| Take my life | Prendi la mia vita |
| Take my blood | Prendi il mio sangue |
| With your knife | Con il tuo coltello |
| I live to die | Vivo per morire |
| I live to die | Vivo per morire |
| I die to live | Muoio per vivere |
| For you | Per te |
| You steal my breath | Mi rubi il respiro |
| With a Judas kiss | Con un bacio di Giuda |
| You drink from my cup | Bevi dalla mia tazza |
| With an enemies lips | Con le labbra di un nemico |
| You tell me to sleep | Dimmi di dormire |
| Then you dare me to dream | Allora mi sfidi a sognare |
| You tell me don’t speak | Mi dici di non parlare |
| Then you teach me to scream | Poi mi insegni a urlare |
| All off your lies | Tutte le tue bugie |
| And all your pain | E tutto il tuo dolore |
| It all turns to rust | Tutto si trasforma in ruggine |
| It all turns to rain | Tutto si trasforma in pioggia |
| Lift me up | Sollevami |
| High above the stars | In alto sopra le stelle |
| Life me up | Ravvivami |
| High above the scars | In alto sopra le cicatrici |
| Take my hand | Prendimi la mano |
| Take my life | Prendi la mia vita |
| Take my blood | Prendi il mio sangue |
| With your knife | Con il tuo coltello |
| I live to die | Vivo per morire |
| I live to die | Vivo per morire |
| I die to live | Muoio per vivere |
| For you | Per te |
| Lift me up | Sollevami |
| High above the stars | In alto sopra le stelle |
| Life me up | Ravvivami |
| High above the scars | In alto sopra le cicatrici |
| Take my hand | Prendimi la mano |
| Take my life | Prendi la mia vita |
| Take my blood | Prendi il mio sangue |
| With your knife | Con il tuo coltello |
| I live to die | Vivo per morire |
| I live to die | Vivo per morire |
| I die to live | Muoio per vivere |
| For you… | Per te… |
