Traduzione del testo della canzone Mess Like Me - Blood On The Dance Floor

Mess Like Me (originale)

Oh this hell we created
Now we can’t escape it
So broken in love into your
How can we be so jaded
I’m without you now
Gotta say goodbye
Surround myself with the things
That keep you off my mind
We tried over and over
To start again
Just to have our happy little world
Come crashing in
It toppled down right on top of me
I’m trapped where I can’t breathe
It didn’t go as we planned it
I’ll never understand it
How do you love a mess like me
Oh this hell we created
Now we can’t escape it
So broken in love into your
How can we be so jaded
I’m without you now
Gotta say goodbye
Surround myself with the things
That keep you off my mind
We tried over and over
To start again
Just to have our happy little world
Come crashing in
It toppled down right on top of me
I’m trapped where I can’t breathe
It didn’t go as we planned it
I’ll never understand it
How do you love a mess like me
How do you love a mess like me?
How do you love a mess like me?
How do you love a mess like me?
How do you love a mess like me?

Mess Like Me (traduzione)

Oh questo inferno che abbiamo creato
Ora non possiamo sfuggirgli
Così innamorato nel tuo
Come possiamo essere così stanchi
Sono senza di te ora
Devo dire addio
Circondami di cose
Questo ti tiene lontano dalla mia mente
Abbiamo provato più e più volte
Per ricominciare
Solo per avere il nostro piccolo mondo felice
Vieni a schiantarti
È caduto proprio sopra di me
Sono intrappolato dove non riesco a respirare
Non è andata come l'avevamo programmata
Non lo capirò mai
Come fai ad amare un pasticcio come me
Oh questo inferno che abbiamo creato
Ora non possiamo sfuggirgli
Così innamorato nel tuo
Come possiamo essere così stanchi
Sono senza di te ora
Devo dire addio
Circondami di cose
Questo ti tiene lontano dalla mia mente
Abbiamo provato più e più volte
Per ricominciare
Solo per avere il nostro piccolo mondo felice
Vieni a schiantarti
È caduto proprio sopra di me
Sono intrappolato dove non riesco a respirare
Non è andata come l'avevamo programmata
Non lo capirò mai
Come fai ad amare un pasticcio come me
Come fai ad amare un pasticcio come me?
Come fai ad amare un pasticcio come me?
Come fai ad amare un pasticcio come me?
Come fai ad amare un pasticcio come me?