Traduzione del testo della canzone Possession - Blood On The Dance Floor

Possession (originale)

Don’t you dare
Put your claws away
I’m not done
With the chase
I’m stuck on over-drive
And I can’t find my brakes
The world’s a witch
And I burned her at the stake
There’s no escape
You’ve fallen under it and now it’s too late
Just one touch, you’ll be chained at my side
I’ll possess you and your body will be mine
Call me a monster
Call me what you like
Call me what you like
Call me possessed
Call it what you like
I just call it sex
Don’t you dare crawl away
My possession’s nothing you can escape
Seduction is my game and hell is my place
The devil’s a bitch and I spit in her face
Enter your body and take control
Possess my mind and heart and soul
Bring you down onto your knees
You’ll go through hell and worship me
Enter your body and take control
Possess my mind and heart and soul
Bring you down onto your knees
You’ll go through hell and worship me
Call me a monster
Call me what you like
Call me what you like
Call me possessed
Call it what you like
I just call it sex
Light me up
Burn me baby
You can set me on fire
But you can’t kill me
I take control
Of your head
You can call it love
But I just call it sex
Call me what you like
Call me what you like
Call me what you like
Call me what you like
Call me a monster
Call me what you like
Call me what you like
Call me possessed
Call it what you like
I just call it sex
Enter your body and take control
Possess my mind and heart and soul
Bring you down onto your knees
You’ll go through hell and worship me

(traduzione)

Non osare
Metti via gli artigli
Non ho finito
Con l'inseguimento
Sono bloccato su over-drive
E non riesco a trovare i miei freni
Il mondo è una strega
E l'ho bruciata sul rogo
Non c'è via di fuga
Ci sei caduto sotto e ora è troppo tardi
Basta un tocco, sarai incatenato al mio fianco
Ti possederò e il tuo corpo sarà mio
Chiamami un mostro
Chiamami come vuoi
Chiamami come vuoi
Chiamami posseduto
Chiamalo come ti piace
Lo chiamo solo sesso
Non osare strisciare via
Il mio possesso non è nulla a cui puoi sfuggire
La seduzione è il mio gioco e l'inferno è il mio posto
Il diavolo è una stronza e io le ho sputato in faccia
Entra nel tuo corpo e prendi il controllo
Possedere la mia mente, il cuore e l'anima
Mettiti in ginocchio
Attraverserai l'inferno e mi adorerai
Entra nel tuo corpo e prendi il controllo
Possedere la mia mente, il cuore e l'anima
Mettiti in ginocchio
Attraverserai l'inferno e mi adorerai
Chiamami un mostro
Chiamami come vuoi
Chiamami come vuoi
Chiamami posseduto
Chiamalo come ti piace
Lo chiamo solo sesso
Accendimi
Bruciami piccola
Puoi darmi fuoco
Ma non puoi uccidermi
Prendo il controllo
Della tua testa
Puoi chiamarlo amore
Ma lo chiamo solo sesso
Chiamami come vuoi
Chiamami come vuoi
Chiamami come vuoi
Chiamami come vuoi
Chiamami un mostro
Chiamami come vuoi
Chiamami come vuoi
Chiamami posseduto
Chiamalo come ti piace
Lo chiamo solo sesso
Entra nel tuo corpo e prendi il controllo
Possedere la mia mente, il cuore e l'anima
Mettiti in ginocchio
Attraverserai l'inferno e mi adorerai