Traduzione del testo della canzone Save the Rave - Blood On The Dance Floor

Save the Rave (originale)

I got my milkshake
And I’m doing real well
Can’t you tell!
can’t you tell!
Cuz I’m texting on my cell
Cuz I ahhhh ahhhhh
And your blahhh blahhh
Cuz I’m restitched
Remixed!
You can talk
You stupid tricks
Your the ones
Who’ll buy my shit
Snap!
snap!
make this club clap
Dear mate to the soul
I’ve lost control
I’m breaking the scene
And this stupid routine
I’ve taken the pills
Giving in to thrills
Save the rave
Gotta dance the pain away!
I fell in love with the girl
At the dance club
She said what!
as I’m kicking
Up the party drugs
She’s so rad with her
Pin up stilettos
Pop lock
Bodies rock
Turn up
That speaker box
Bang!
bang!
dannng
Shoot em up
Shoot up this place
I’m with this
This sickness
So fictitious
Can you feel this?
Can you feel this!
Dear mate to the soul
I’ve lost control
I’m breaking the scene
And this stupid routine
I’ve taken the pills
Giving in to thrills
Save the rave
Gotta dance the pain away!
We gotta dance
Dance the pain away
We gotta dance
Dance the pain away
We got to!
We have to!

Save the Rave (traduzione)

Ho il mio frullato
E sto andando davvero bene
Non puoi dirlo!
non puoi dirlo!
Perché sto scrivendo sul mio cellulare
Perché io ahhhh ahhhhh
E il tuo blahhh blahhh
Perché sono ricucito
Remixato!
Puoi parlare
Stupidi trucchi
Sei tu
Chi comprerà la mia merda
Affrettato!
affrettato!
fai applaudire questo club
Caro compagno all'anima
Ho perso il controllo
Sto rompendo la scena
E questa stupida routine
Ho preso le pillole
Cedere alle emozioni
Salva il rave
Devo ballare via il dolore!
Mi sono innamorato della ragazza
Alla discoteca
Ha detto cosa!
mentre sto scalciando
Alza le droghe da festa
È così appassionata con lei
Appuntare gli stiletti
Blocco a scatto
I corpi oscillano
Uscire fuori
Quella cassa degli altoparlanti
Scoppio!
scoppio!
dannando
Sparagli
Spara a questo posto
Sono con questo
Questa malattia
Così fittizio
Riesci a sentire questo?
Riesci a sentire questo!
Caro compagno all'anima
Ho perso il controllo
Sto rompendo la scena
E questa stupida routine
Ho preso le pillole
Cedere alle emozioni
Salva il rave
Devo ballare via il dolore!
Dobbiamo ballare
Balla via il dolore
Dobbiamo ballare
Balla via il dolore
Dobbiamo farlo!
Dobbiamo!