Traduzione del testo della canzone Dimes - Bloodhound Gang

Dimes (originale)

Where to begin?
They call me tropical storm Jim
Here’s your really local forecast, there’s a warm front moving in
Pin drop, yeah you heard it when I moon walked in the room
While around the water cooler at the Legion of Doom
They’re shouting
«Why's the new guy with the sweet moves talking that smack?»
Well I’m the kind of crazy made from the shit of a bat
I swing like hell but know full well that I won’t win the fight
But big man I’m the beta male that’s gonna ruin your night
My rhymes score dimes ain’t nothing you can do
It’s hard to clap with your dick in your hand dude
I write the songs that girls like to dance to
I write the songs that girls like to dance to
I write the songs that girls like to dance to
I write the songs that girls like to dance to
What?
Who me?
Who am I?
Well I’m just awesome
Like watching someone else getting kicked in the balls and DJs hit pause when I
waltz in, my thoughts enthrall crowds for hours and it would come at no
surprise if I had magical powers, poof
Buy me beers, cheers.
Here’s to blood, sweat and tears for fears
Yes I get stupid like a baby with pierced ears
So drop me like them panties drop when I drop knowledge
Danger was my middle name but I changed it in college
Make them motherfuckers sweat
Make them disco babies wet
Turn on a dime with a rhyme so quick
Get stuck in her head like porn star dick
Make them motherfuckers sweat
Make them motherfuckers sweat
Make them motherfuckers sweat
Turn on a dime with a rhyme so quick
Make them motherfuckers sweat
Make them motherfuckers sweat
Make them motherfuckers sweat
Get stuck in her head like porn star dick

(traduzione)

Da dove iniziare?
Mi chiamano tempesta tropicale Jim
Ecco la tua previsione davvero locale, c'è un fronte caldo in arrivo
Pin drop, sì, l'hai sentito quando la luna è entrata nella stanza
Mentre sei in giro per il refrigeratore d'acqua alla Legion of Doom
Stanno gridando
«Perché il nuovo ragazzo con le mosse dolci parla così male?»
Bene, io sono il tipo di pazzo fatto con la merda di pipistrello
Dondolio come un inferno, ma so benissimo che non vincerò il combattimento
Ma grande uomo sono il maschio beta che ti rovinerà la notte
Le mie rime segnano centesimi non è niente che tu possa fare
È difficile applaudire con il tuo cazzo in mano, amico
Scrivo le canzoni che alle ragazze piace ballare
Scrivo le canzoni che alle ragazze piace ballare
Scrivo le canzoni che alle ragazze piace ballare
Scrivo le canzoni che alle ragazze piace ballare
Che cosa?
Chi io?
Chi sono?
Beh, sono semplicemente fantastico
Come guardare qualcun altro che viene preso a calci nelle palle e i DJ si mettono in pausa quando io
valzer, i miei pensieri affascinano le folle per ore e arriverebbero al n
sorpresa se avessi poteri magici, puf
Comprami birre, ciao.
Ecco a sangue, sudore e lacrime per le paure
Sì, divento stupido come un bambino con le orecchie forate
Quindi lasciami cadere come fanno le mutandine quando faccio cadere la conoscenza
Danger era il mio secondo nome, ma l'ho cambiato al college
Fai sudare quei figli di puttana
Fai in modo che i bambini in discoteca si bagnino
Accendi un centesimo con una rima così veloce
Rimani bloccato nella sua testa come il cazzo di una pornostar
Fai sudare quei figli di puttana
Fai sudare quei figli di puttana
Fai sudare quei figli di puttana
Accendi un centesimo con una rima così veloce
Fai sudare quei figli di puttana
Fai sudare quei figli di puttana
Fai sudare quei figli di puttana
Rimani bloccato nella sua testa come il cazzo di una pornostar