| Got the mike in my hand but can I make you understand
| Ho il microfono in mano ma posso farti capire
|
| That a-hole bands have a-hole fans
| Che le band a-hole hanno fan a-hole
|
| Bloodhound’s the name and the Gang’s to blame
| Bloodhound è il nome e la colpa è della gang
|
| Like Chan n' Chin the Siamese twins it’s one in the same
| Come Chan n' Chin i gemelli siamesi, è uno nella stessa cosa
|
| So fame ain’t gonna live forever
| Quindi la fama non vivrà per sempre
|
| Never worrying about dying cause it can’t be any better
| Non preoccuparti mai di morire perché non può essere meglio
|
| But whatever happens to happen always happens for the worst
| Ma qualunque cosa accada, accade sempre per il peggio
|
| And if the worst is yet to happen I hope it happens to you first
| E se il peggio deve ancora accadere, spero che succeda prima a te
|
| So hello Joe what do you know?
| Allora ciao Joe, cosa sai?
|
| Heard ya just got back from a Bloodhound show
| Ho sentito che sei appena tornato da uno spettacolo di Bloodhound
|
| Did you do the Batussi or did you do the Hustle?
| Hai fatto il Batussi o hai fatto l'Hustle?
|
| Did you do the Flamin' Waffle or the Super Bowl Shuffle?
| Hai fatto il Flamin' Waffle o il Super Bowl Shuffle?
|
| No matter what you did you’re gonna be amused
| Non importa cosa hai fatto, ti divertirai
|
| If you were not entertained you did not drink enough booze
| Se non ti divertivi, non bevevi abbastanza alcolici
|
| If ya get your eyes a’fuzzin' then we’ll get your ears a’buzzin'
| Se hai i tuoi occhi confusi, allora ti daremo le orecchie un ronzio
|
| Cause we play around the world you play around with your cousin
| Perché giochiamo in giro per il mondo tu giochi con tuo cugino
|
| Bloodhound boys
| Ragazzi Bloodhound
|
| Bloodhound girls
| Ragazze Bloodhound
|
| Bloodhound noise
| Rumore di segugio
|
| Bloodhound world
| Mondo Bloodhound
|
| Rock on rock on do it dusk til' dawn
| Roccia su roccia su fallo dal tramonto all'alba
|
| Anywhere we go everywhere we’ve gone
| Ovunque andiamo ovunque siamo andati
|
| Don’t matter what town what state what show
| Non importa quale città, quale stato, quale spettacolo
|
| Hell-bound Bloodhound going nowhere slow
| Bloodhound infernale non va da nessuna parte lentamente
|
| We rock Philadelphia Baltimore Las Vegas Indianapolis
| Facciamo rock Philadelphia Baltimora Las Vegas Indianapolis
|
| Louisville Atlanta New Orleans and Minneapolis
| Louisville, Atlanta, New Orleans e Minneapolis
|
| Houston Tucson Phoenix Buffalo
| Houston Tucson Phoenix Buffalo
|
| Tulsa Mobile Albuquerque Wichita and Orlando
| Tulsa Mobile Albuquerque Wichita e Orlando
|
| Portland Salt Lake City Memphis Washington D.C.
| Portland Salt Lake City Memphis Washington DC
|
| Charlotte Oklahoma City Little Rock and Milwuakee
| Charlotte Oklahoma City Little Rock e Milwuakee
|
| Cleveland Tampa Norfolk Dallas Raleigh Hartford Cincinatti
| Cleveland Tampa Norfolk Dallas Raleigh Hartford Cincinatti
|
| Boston Nashville Kansas City Chattanooga and Miami
| Boston Nashville Kansas City Chattanooga e Miami
|
| Honolulu Richmond Austin Pittsburgh San Antonio
| Honolulu Richmond Austin Pittsburgh San Antonio
|
| Baton Rouge and Anchorage and Birmingham and Toledo
| Baton Rouge e Anchorage e Birmingham e Toledo
|
| Denver Detroit Dayton Spokane Fresno
| Denver Detroit Dayton Spokane Fresno
|
| And Jacksonville Colombus Springfield New York Sacramento
| E Jacksonville Colombus Springfield New York Sacramento
|
| Los Angeles St. Paul St. Louis San Francisco
| Los Angeles St. Paul St. Louis San Francisco
|
| Madison Knoxville Seattle San Jose and San Diego
| Madison Knoxville Seattle San Jose e San Diego
|
| Jackson Omaha Des Moines Boise Providence Chicago
| Jackson Omaha Des Moines Boise Providence Chicago
|
| But no where in New Jersey that’s the only place we won’t go Bloodhound boys
| Ma da nessuna parte nel New Jersey è l'unico posto in cui non andremo ragazzi Bloodhound
|
| Bloodhound girls
| Ragazze Bloodhound
|
| Bloodhound noise
| Rumore di segugio
|
| Bloodhound world
| Mondo Bloodhound
|
| Rock on rock on do it dusk til' dawn
| Roccia su roccia su fallo dal tramonto all'alba
|
| Anywhere we go everywhere we’ve gone
| Ovunque andiamo ovunque siamo andati
|
| Don’t matter what town what state what show
| Non importa quale città, quale stato, quale spettacolo
|
| Hell-bound Bloodhound going nowhere slow | Bloodhound infernale non va da nessuna parte lentamente |