Traduzione del testo della canzone Abracadaver - Bloodrock

Abracadaver (originale)

I’m feelin' good, but you’re lookin' pale
Well, I’m in Heaven, and you’re in Hell
Break out, break out, break out and you’ll greet the day
Rejoice in life, stand up and you’ll shout hooray
Stand up, stand up, stand up and you’ll touch the sky
Sing out your praise, your faith, it should never die
And it’s gettin' stronger
And it’s gettin' stronger
Stand up, stand up, stand up and you’ll touch the sky
Sing out your praise, your faith, it should never die
Let in, let in, let in the sun and Heaven’s rain
It’s not the thing you want if it’s filled with pain
And it’s gettin' stronger
And it’s gettin' stronger
I’m gonna keep my happiness safe from harm, and wear my strongest smile
String golden ribbons around my neck and chant secret words a while
And if that don’t work, I’m gonna try my luck by goin' to church and sittin'
Well, I don’t expect for that to work either, 'cause this is as close as I’m
gettin'
Give me the power
Give me the power
Break out, break out, break out and you’ll greet the day
Rejoice in life, stand up and you’ll shout hooray
Let in, let in, let in the sun and Heaven’s rain
It’s not the thing you want if it’s filled with pain
And it’s gettin' stronger
And it’s gettin' stronger
(Abracadaver)
(Abracadaver)
(Abracadaver)

Abracadaver (traduzione)

Mi sento bene, ma tu sembri pallido
Bene, io sono in paradiso e tu sei all'inferno
Scappa, scoppia, scoppia e saluterai la giornata
Rallegrati della vita, alzati e griderai evviva
Alzati, alzati, alzati e toccherai il cielo
Canta la tua lode, la tua fede, non dovrebbe mai morire
E sta diventando più forte
E sta diventando più forte
Alzati, alzati, alzati e toccherai il cielo
Canta la tua lode, la tua fede, non dovrebbe mai morire
Lascia entrare, lascia entrare, lascia entrare il sole e la pioggia del cielo
Non è ciò che desideri se è pieno di dolore
E sta diventando più forte
E sta diventando più forte
Manterrò la mia felicità al sicuro e indosserò il mio sorriso più forte
Stringimi nastri dorati intorno al mio collo e canta parole segrete per un po'
E se non funziona, tenterò la fortuna andando in chiesa e sedendomi
Bene, non mi aspetto nemmeno che funzioni, perché è così vicino a me
ottenere
Dammi il potere
Dammi il potere
Scappa, scoppia, scoppia e saluterai la giornata
Rallegrati della vita, alzati e griderai evviva
Lascia entrare, lascia entrare, lascia entrare il sole e la pioggia del cielo
Non è ciò che desideri se è pieno di dolore
E sta diventando più forte
E sta diventando più forte
(Abracadaver)
(Abracadaver)
(Abracadaver)