Traduzione del testo della canzone Juice - Bloodrock

Juice (originale)

Tired of bringing you down
Gotta think for your own self, baby
If you had your way, buy some things today
Don’t you know that I, I would be leaning on you?
Yeah
Tired of waiting for you
Got too many things I gotta do
Gotta be around, see the sights and sounds
Got to reason why I could be here
(Juice, yeah)
(Juice, yeah)
(Juice, yeah)
When the evening sun goes out of view
Sit and think of you
Now the fire is gone, you’re gone
Wonder what I did wrong
Wonder what for?
Oh, yeah, yeah, yeah…
Tired of bringing you down
Gotta think for your own self, baby
If you had your way, buy some things today
Don’t you know that I, I would be leaning on you?
(Juice, yeah) Yeah
(Juice, yeah) Woah, yeah
(Juice, yeah) I would be leaning on you
(Juice, yeah) Wooh, yeah

Juice (traduzione)

Stanco di abbassarti
Devi pensare da solo, piccola
Se hai fatto a modo tuo, compra alcune cose oggi
Non lo sai che io, io mi sarei appoggiato a te?
Sì
Stanco di aspettarti
Ho troppe cose che devo fare
Devo essere in giro, vedere le immagini e i suoni
Devo avere una ragione per cui potrei essere qui
(Succo, sì)
(Succo, sì)
(Succo, sì)
Quando il sole della sera scompare dalla vista
Siediti e pensa a te
Ora il fuoco è sparito, te ne sei andato
Mi chiedo cosa ho fatto di sbagliato
Chissà per cosa?
Oh, sì, sì, sì...
Stanco di abbassarti
Devi pensare da solo, piccola
Se hai fatto a modo tuo, compra alcune cose oggi
Non lo sai che io, io mi sarei appoggiato a te?
(Succo, sì) Sì
(Succo, sì) Woah, sì
(Succo di frutta, sì) Mi sarei appoggiato a te
(Succo, sì) Wooh, sì