Traduzione del testo della canzone Castle Of Thoughts - Bloodrock

Castle Of Thoughts (originale)

Here I stand in the castle of my thoughts
Lookin' for a new way out
Here I stand in the cottage of my dreams
Nothin' for me to doubt
If I find a way out of here
It won’t hurt me a bit
I can get back just as easy as can be
Like fallin' off a picket fence
People have told me and so can you
When things are at their best
Places to go, we’ve got things to do
Think I’m gonna sit and rest
Here I stand in the castle of my thoughts
Lookin' for a new way out
Here I stand in the cottage of my dreams
Nothin' for me to doubt
If I find a way out of here
It won’t hurt me a bit
I can get back just as easy as can be
Like fallin' off a picket fence

(traduzione)

Eccomi qui nel castello dei miei pensieri
Alla ricerca di una nuova via d'uscita
Eccomi qui nel cottage dei miei sogni
Niente di cui dubitare
Se trovo una via d'uscita da qui
Non mi farà male un po'
Posso tornare indietro nel modo più semplice possibile
Come cadere da una staccionata
La gente me l'ha detto e anche tu puoi
Quando le cose sono al meglio
Posti dove andare, abbiamo cose da fare
Penso che mi siederò e riposerò
Eccomi qui nel castello dei miei pensieri
Alla ricerca di una nuova via d'uscita
Eccomi qui nel cottage dei miei sogni
Niente di cui dubitare
Se trovo una via d'uscita da qui
Non mi farà male un po'
Posso tornare indietro nel modo più semplice possibile
Come cadere da una staccionata