Traduzione del testo della canzone American Burn - Bloodrock

American Burn (originale)

Congregate, don’t hesitate
Everybody’s making a deal
Compromise, then realize
The end of your life is a steal
Free the man with the gun
Take one more life and you run
Harmonize, then memorize
All the things they taught you in school
Mediate, and don’t be late
All you’ve got to live by are rules
Stand up and reach out down on your ground (?)
Lose what you have, all you’re worth
La la, la la, la
La la, la la
La la, la la, la
La la, la la
Complicate, then re-relate
All you’ve got to lose is the fear
Synthesize, then mesmerize
Beggars do their show for a meal
Take all you can, it’s your turn
It’s called the American burn
Congregate, don’t hesitate
Everybody’s making a deal
Compromise, then realize
The end of your life is a steal
Free the man with the gun
Take one more life and you run
Ahhh, hahahahahahaha!

American Burn (traduzione)

Congregati, non esitare
Tutti stanno facendo un affare
Compromesso, poi realizza
La fine della tua vita è un furto
Libera l'uomo con la pistola
Prendi un'altra vita e corri
Armonizzare, quindi memorizzare
Tutte le cose che ti hanno insegnato a scuola
Mediare e non essere in ritardo
Tutto ciò che devi rispettare sono le regole
Alzati e protenditi a terra (?)
Perdi quello che hai, tutto quello che vali
La la, la la, la
La la, la la
La la, la la, la
La la, la la
Complicare, quindi ricollegarsi
Tutto quello che devi perdere è la paura
Sintetizza, poi ipnotizza
I mendicanti fanno il loro spettacolo per un pasto
Prendi tutto quello che puoi, tocca a te
Si chiama ustione americana
Congregati, non esitare
Tutti stanno facendo un affare
Compromesso, poi realizza
La fine della tua vita è un furto
Libera l'uomo con la pistola
Prendi un'altra vita e corri
Ahhh, ahahahahahahaha!