Traduzione del testo della canzone Coke - Bloxx

Coke (originale)

Waking up together on a Sunday morning
You turn to me and say you can’t do this no more
Call me on your phone and say that you’re alone
«Have you got a minute?»
I know you’re feeling good ‘cause it’s a Friday night
And it’s only a couple lines you say every time
Tryin' to justify the things that you hide
But you know it ain’t right
‘Cause I know, oh, she’s the greatest at it
And I know, oh, she’s the greatest at it
And I know that it’s all my fault she’s the greatest at it
And I know where it all went wrong, she’s the greatest at it
Waking up together on a Sunday morning
You turn to me and say you can’t do this no more
Call me on the phone and say that you’re alone
«Have you got a minute?»
I know you’re feeling good ‘cause it’s a Friday night
And it’s only a couple lines you say every time
Tryin' to justify the feelings that you hide
But you know it ain’t right

(traduzione)

Svegliarsi insieme la domenica mattina
Ti rivolgi a me e dici che non puoi più farlo
Chiamami sul tuo telefono e dimmi che sei solo
"Hai un minuto?"
So che ti senti bene perché è un venerdì sera
E sono solo un paio di righe che dici ogni volta
Cercando di giustificare le cose che nascondi
Ma sai che non va bene
Perché lo so, oh, lei è la più brava in questo
E lo so, oh, lei è la più brava
E so che è tutta colpa mia se è la più brava
E so dove è andato tutto storto, lei è la più brava
Svegliarsi insieme la domenica mattina
Ti rivolgi a me e dici che non puoi più farlo
Chiamami al telefono e dimmi che sei solo
"Hai un minuto?"
So che ti senti bene perché è un venerdì sera
E sono solo un paio di righe che dici ogni volta
Cercando di giustificare i sentimenti che nascondi
Ma sai che non va bene