| World Class
| Di classe mondiale
|
| Since Wreckin' Cru cause my resume say «Wreckin' crews»
| Da Wreckin' Cru perché il mio curriculum dice "Wreckin' crews"
|
| Cut all my records like the best to do it, destined to
| Taglia tutti i miei record come il migliore per farlo, destinato a
|
| Dress for the music so I could step to it
| Vestiti per la musica in modo che io possa seguirla
|
| Yeah, no one does it better as I step to her
| Sì, nessuno lo fa meglio mentre vado da lei
|
| Lex Lugers through your smoke and mirrors, I appear miraculous
| Lex Lugers attraverso il tuo fumo e gli specchi, sembro miracoloso
|
| Emotions clear, my devotion matters
| Emozioni chiare, la mia devozione conta
|
| I clap rappers like awards-show writers
| Applaudo i rapper come gli autori di premi
|
| What’s the doors of your Viper to the thoughts of a Chrysler?
| Quali sono le porte della tua Viper verso i pensieri di una Chrysler?
|
| Opportunity knocked on the window of my Limo
| Opportunità bussata al finestrino della mia limousine
|
| And offendin' me, tryna give advice how I could get on
| E offendermi, cercando di dare consigli su come potrei andare d'accordo
|
| Nigga, you couldn’t picture the soundscapes I spit on
| Nigga, non potevi immaginare i paesaggi sonori su cui ho sputato
|
| I’ll do it for you, aluminum foil for sitcoms
| Lo farò per te, foglio di alluminio per le sitcom
|
| Uh, have rap wrapped like Reynolds for rentals and continentals
| Uh, ho avvolto il rap come Reynolds per gli affitti e i continentali
|
| On Centinela posted like a Sentinel
| Su Centinela pubblicato come una Sentinella
|
| With seven yellers, kiss Ladera on my way to work
| Con sette urla, bacia Ladera mentre vado al lavoro
|
| Skipped church, twisted up the earth in a new shirt
| Ha saltato la chiesa, ha contorto la terra con una maglietta nuova
|
| Yeah, Dre Day
| Sì, Dre Day
|
| Dre Day
| Dre giorno
|
| Dre Day
| Dre giorno
|
| Uh, and did I mention chronic?
| E ho parlato di cronico?
|
| Was sick, went through bubonics if you through with knowledge
| Ero malato, ho sofferto di bubbonica se hai superato la conoscenza
|
| No comment, the Lakers beat the Supersonics
| Nessun commento, i Lakers hanno battuto i Supersonics
|
| Straight Ebonics if you want to call it alcoholic
| Straight Ebonics se vuoi chiamarlo alcolico
|
| Found my wallet, next thing you know, I’m found on Slauson
| Ho trovato il mio portafoglio, la prossima cosa che sai è che mi trovo su Slauson
|
| Talking all them prices down before I take a shot of Sunset
| Discutere tutti quei prezzi prima di scattare una foto di Sunset
|
| We couldn’t crush, we wasn’t one yet
| Non potevamo schiacciare, non lo eravamo ancora
|
| If the ones wasn’t huggin' my block, cuffin' my knots
| Se quelli non stavano abbracciando il mio blocco, ammanettando i miei nodi
|
| I could pull out my chariot, stop, and just ride
| Potrei tirare fuori il mio carro, fermarmi e guidare
|
| Uh, for all the bitches and the hoes and tricks
| Uh, per tutte le puttane, le puttane e i trucchi
|
| Yeah, we brought it back so you don’t forget (Dre Day)
| Sì, l'abbiamo riportato in modo da non dimenticare (Dre Day)
|
| Uh, Dre Day | Uh, Dre Day |