Traduzione del testo della canzone LA Counting - Blu, Union Analogtronics

LA Counting (originale)

Ayo, that 808 bass and treble
Them twelve by twelves echo through ghettos
That four by four hollow barrel
Put ho’s through the homies apparel
Yo homie don’t know me, so chill
44 chrome berries
You know my flow crime kills
My grill is a hundred karats
You met me out makin' paper
I told her I live in Paris
My shirt is a Liberace
You can spot me out with the man
I carry a milli with me
I spend it on all my ho’s
I always be makin' paper
And that’s how the story goes
Ayo, I grew up in LA County
And if I’m not chasin' ho’s
I’d probably be makin' paper
And that’s how the story goes
I grew up in LA County
And probably be makin' dough
And if I’m not chasin' paper
Then I be out chasin' ho’s
Ayo, at '83 baby G
NWA-T
The feds know I’m makin' paper
But can’t keep me off the streets
I’m cleaner than all you ho’s
Cleaner than all you niggas
When clockin' I’m Flavor Flav
Makin' money and politickin'
And I be whippin' like I’m whippin' bricks in the kitchen
Keepin' that heat closer than I keep my family business
Cause, man, these bitches had your children on the evening news
Try not to sing no blues, but so many people do
Ayo, I grew up in LA County
And if I’m not chasin' ho’s
I’d probably be makin' paper
And that’s how the story goes
I grew up in LA County
And probably be makin' dough
And if I’m not chasin' paper
Then I be out chasin' ho’s
The LA counter clockin' thousands by the hour
Cloudy in the city with a chance of money showers
She touched power like she heard about the laws
Lawbreakers making paper with the squads
Different cars, different broads, different jobs
All them clockin' paper like they work in different malls
Different clip installed every time I spit a bar
And every time I’m in the bar you see me with a different dog
Ayo, I grew up in LA County
And if I’m not chasin' ho’s
I’d probably be makin' paper
And that’s how the story goes
I grew up in LA County
And probably be makin' dough
And if I’m not chasin' paper
Then I be out chasin' ho’s

(traduzione)

Ayo, quei bassi e alti 808
Loro dodici per dodici risuonano nei ghetti
Quella canna cava quattro per quattro
Metti le cose attraverso l'abbigliamento degli amici
Yo amico non mi conosci, quindi rilassati
44 bacche di cromo
Sai che il mio flusso criminale uccide
La mia griglia è di cento carati
Mi hai incontrato fuori a fare la carta
Le ho detto che vivo a Parigi
La mia camicia è una Liberace
Puoi individuarmi con l'uomo
Porto con me un milione
Lo spendo per tutte le mie puttane
Faccio sempre carta
Ed è così che va la storia
Ayo, sono cresciuto nella contea di Los Angeles
E se non sto inseguendo ho's
Probabilmente farei la carta
Ed è così che va la storia
Sono cresciuto nella contea di Los Angeles
E probabilmente stai facendo impasto
E se non sto inseguendo la carta
Allora sarò fuori a caccia di puttane
Ayo, nell'83 baby G
NWA-T
I federali sanno che sto facendo carta
Ma non puoi tenermi lontano dalle strade
Sono più pulito di tutti voi stronzi
Più pulito di tutti voi negri
Quando timbra sono Flavour Flav
Fare soldi e fare politica
E sto montando come se stessi montando mattoni in cucina
Mantenere quel calore più vicino di quanto tengo la mia attività di famiglia
Perché, amico, queste puttane avevano i tuoi figli al telegiornale della sera
Cerca di non cantare blues, ma così tante persone lo fanno
Ayo, sono cresciuto nella contea di Los Angeles
E se non sto inseguendo ho's
Probabilmente farei la carta
Ed è così che va la storia
Sono cresciuto nella contea di Los Angeles
E probabilmente stai facendo impasto
E se non sto inseguendo la carta
Allora sarò fuori a caccia di puttane
Il contatore di Los Angeles conta migliaia di ore
Nuvoloso in città con possibilità di pioggia di soldi
Ha toccato il potere come se avesse sentito parlare delle leggi
I trasgressori che fanno carta con le squadre
Auto diverse, trasmissioni diverse, lavori diversi
Tutti loro timbrano la carta come se lavorassero in diversi centri commerciali
Una clip diversa viene installata ogni volta che sputo una barra
E ogni volta che sono al bar mi vedi con un cane diverso
Ayo, sono cresciuto nella contea di Los Angeles
E se non sto inseguendo ho's
Probabilmente farei la carta
Ed è così che va la storia
Sono cresciuto nella contea di Los Angeles
E probabilmente stai facendo impasto
E se non sto inseguendo la carta
Allora sarò fuori a caccia di puttane