Traduzione del testo della canzone Sing - Blutengel, Meinhard

Sing (originale)

Love is violent, love is pure
Love is the answer, love is the cure
But love can kill you
If you lose someone
Nothing lasts forever
Love’s a loaded gun
(Sing) for all the people that you’ve lost
For all the friends you used to trust
(Sing) for all the dreams you left behind
(Sing) for all the people that you’ve lost
For all the friends you used to trust
(Sing) for all the dreams you left behind
The more you love
The more you will suffer from pain
You’re afraid of losing it all
Love’s a cruel, cruel game
And the devil will smile
When he takes your love away
No reason to fight and no reason to cry

Sing (traduzione)

L'amore è violento, l'amore è puro
L'amore è la risposta, l'amore è la cura
Ma l'amore può ucciderti
Se perdi qualcuno
Niente dura per sempre
L'amore è una pistola carica
(Canta) per tutte le persone che hai perso
Per tutti gli amici di cui ti fidavi
(Canta) per tutti i sogni che hai lasciato
(Canta) per tutte le persone che hai perso
Per tutti gli amici di cui ti fidavi
(Canta) per tutti i sogni che hai lasciato
Più ami
Più soffrirai di dolore
Hai paura di perdere tutto
L'amore è un gioco crudele e crudele
E il diavolo sorriderà
Quando ti porta via il tuo amore
Nessun motivo per combattere e nessun motivo per piangere